山阳卢明府以双鹤寄遗，白氏以诗回答，因寄和 山陽盧明府以雙鶴寄遺，白氏以詩回答，因寄和

shān yáng lú míng fǔ yǐ shuāng hè jì yí bái shì yǐ shī huí dá yīn jì hé

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

缑gōu山shān双shuāng去qù羽yǔ翰hàn轻qīng，应yīng为wèi仙xiān家jiā好hǎo弟dì兄xiōng。

茅máo固gù枕zhěn前qián秋qiū对duì舞wǔ，陆lù云yún溪xī上shàng夜yè同tóng鸣míng。

紫zǐ泥ní封fēng处chù曾céng回huí首shǒu，碧bì落luò归guī时shí莫mò问wèn程chéng。

自zì笑xiào沧cāng江jiāng一yī渔yú叟sǒu，何hé由yóu似shì尔ěr到dào层céng城chéng。

缑山双去羽翰轻，应为仙家好弟兄。

茅固枕前秋对舞，陆云溪上夜同鸣。

紫泥封处曾回首，碧落归时莫问程。

自笑沧江一渔叟，何由似尔到层城。

緱山雙去羽翰輕，應爲仙家好弟兄。

茅固枕前秋對舞，陸雲溪上夜同鳴。

紫泥封處曾回首，碧落歸時莫問程。

自笑滄江一漁叟，何由似爾到層城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

维山双去羽毛笔轻，应为仙家好兄弟。茅坚决枕前秋季相对起舞，陆云溪上晚上同鸣。紫泥封处曾回首，碧落回来的时候不要问路。自己笑着澜沧江一个渔人，为什么像你到层城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考維山雙去羽毛筆輕，應爲仙家好兄弟。茅堅決枕前秋季相對起舞，陸雲溪上晚上同鳴。紫泥封處曾回首，碧落回來的時候不要問路。自己笑着瀾滄江一個漁人，爲什麼像你到層城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缑山：指古代神话中仙人居住的地方，此处代指鹤的故乡。羽翰轻：羽毛轻盈。仙家：指仙人。弟兄：这里比喻两只鹤。茅固：指茅屋。枕前：枕边。陆云：晋代文学家陆机之子，这里代指鹤。溪上：溪边。紫泥：古代皇帝用的封印材料，此处代指信物。碧落：天空。沧江：广阔的江河。渔叟：渔夫。层城：指高大的城池，这里比喻高位。緱山：指古代神話中仙人居住的地方，此處代指鶴的故鄉。羽翰輕：羽毛輕盈。仙家：指仙人。弟兄：這裏比喻兩隻鶴。茅固：指茅屋。枕前：枕邊。陸雲：晉代文學家陸機之子，這裏代指鶴。溪上：溪邊。紫泥：古代皇帝用的封印材料，此處代指信物。碧落：天空。滄江：廣闊的江河。漁叟：漁夫。層城：指高大的城池，這裏比喻高位。

赏析

维山双去羽毛笔轻，应为仙家好兄弟。茅坚决枕前秋季相对起舞，陆云溪上晚上同鸣。紫泥封处曾回首，碧落回来的时候不要问路。自己笑着澜沧江一个渔人，为什么像你到层城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考維山雙去羽毛筆輕，應爲仙家好兄弟。茅堅決枕前秋季相對起舞，陸雲溪上晚上同鳴。紫泥封處曾回首，碧落回來的時候不要問路。自己笑着瀾滄江一個漁人，爲什麼像你到層城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表