入蓝关 入藍關
微烟已辨秦中树,远梦更依江上台。
看落晚花还怅望,鲤鱼时节入关来。
微煙已辨秦中樹,遠夢更依江上臺。
看落晚花還悵望,鯉魚時節入關來。
分享
译文
微烟已经辨别秦中树,远离梦更依江上台。看落晚花回怅望,鲤鱼时节入关来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微煙已經辨別秦中樹,遠離夢更依江上臺。看落晚花回悵望,鯉魚時節入關來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写诗人入关时的景象,抒发了对故乡的思念之情。‘秦中树’指秦地的树木,‘江上台’指江边的台地,‘落晚花’指傍晚时的花朵,‘鲤鱼时节’指鲤鱼跃出水面之时,寓意着春天来临。本詩通過描寫詩人入關時的景象,抒發了對故鄉的思念之情。‘秦中樹’指秦地的樹木,‘江上臺’指江邊的臺地,‘落晚花’指傍晚時的花朵,‘鯉魚時節’指鯉魚躍出水面之時,寓意着春天來臨。
赏析
微烟已经辨别秦中树,远离梦更依江上台。看落晚花回怅望,鲤鱼时节入关来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微煙已經辨別秦中樹,遠離夢更依江上臺。看落晚花回悵望,鯉魚時節入關來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考