南亭 南亭

nán tíng

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签: 诗词詩詞

孤gū亭tíng影yǐng在zài乱luàn花huā中zhōng,怅chàng望wàng无wú人rén此cǐ醉zuì同tóng。

听tīng尽jǐn暮mù钟zhōng犹yóu独dú坐zuò,水shuǐ边biān襟jīn袖xiù起qǐ春chūn风fēng。

孤亭影在乱花中,怅望无人此醉同。

听尽暮钟犹独坐,水边襟袖起春风。

孤亭影在亂花中,悵望無人此醉同。

聽盡暮鍾猶獨坐,水邊襟袖起春風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孤亭倒映在乱花中,怅望没有人这样喝醉酒一样。听尽暮钟还坐着,水边领袖起春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孤亭倒映在亂花中,悵望沒有人這樣喝醉酒一樣。聽盡暮鍾還坐着,水邊領袖起春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 孤亭:孤零零的亭子。 2. 乱花:纷繁杂乱的花朵。 3. 暮钟:黄昏时寺庙里敲响的钟声。 4. 襟袖:衣襟和袖子,此处代指衣袂。 5. 春风:温暖的春天的风。1. 孤亭:孤零零的亭子。 2. 亂花:紛繁雜亂的花朵。 3. 暮鍾:黃昏時寺廟裏敲響的鐘聲。 4. 襟袖:衣襟和袖子,此處代指衣袂。 5. 春風:溫暖的春天的風。

赏析

孤亭倒映在乱花中,怅望没有人这样喝醉酒一样。听尽暮钟还坐着,水边领袖起春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孤亭倒映在亂花中,悵望沒有人這樣喝醉酒一樣。聽盡暮鍾還坐着,水邊領袖起春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表