茅山道中 茅山道中

máo shān dào zhōng

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

溪xī树shù重zhòng重zhòng水shuǐ乱luàn流liú，马mǎ嘶sī残cán雨yǔ晚wǎn程chéng秋qiū。

门mén前qián便biàn是shì仙xiān山shān路lù，目mù送sòng归guī云yún不bù得dé游yóu。

溪树重重水乱流，马嘶残雨晚程秋。

门前便是仙山路，目送归云不得游。

溪樹重重水亂流，馬嘶殘雨晚程秋。

門前便是仙山路，目送歸雲不得遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪上重重水乱流，马嘶残雨晚程秋季。门前就是仙人山路，目送归说不能游泳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上重重水亂流，馬嘶殘雨晚程秋季。門前就是仙人山路，目送歸說不能游泳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

溪树重重：溪边的树木层层叠叠。水乱流：溪水湍急，水流紊乱。马嘶残雨：马儿嘶鸣，雨势渐歇。晚程秋：傍晚的行程在秋天。门前便是仙山路：门前就是通往仙境的山路。目送归云不得游：目送着归去的云彩，却无法跟随前往。溪樹重重：溪邊的樹木層層疊疊。水亂流：溪水湍急，水流紊亂。馬嘶殘雨：馬兒嘶鳴，雨勢漸歇。晚程秋：傍晚的行程在秋天。門前便是仙山路：門前就是通往仙境的山路。目送歸雲不得遊：目送着歸去的雲彩，卻無法跟隨前往。

赏析

溪上重重水乱流，马嘶残雨晚程秋季。门前就是仙人山路，目送归说不能游泳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上重重水亂流，馬嘶殘雨晚程秋季。門前就是仙人山路，目送歸說不能游泳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表