落第寄沈询 落第寄沈詢

luò dì jì shěn xún

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

穿chuān杨yáng力lì尽jǐn独dú无wú功gōng，华huá发fā相xiāng期qī一yī夜yè中zhōng。

别bié到dào江jiāng头tóu旧jiù吟yín处chù，为wèi将jiāng双shuāng泪lèi问wèn春chūn风fēng。

穿杨力尽独无功，华发相期一夜中。

别到江头旧吟处，为将双泪问春风。

穿楊力盡獨無功，華髮相期一夜中。

別到江頭舊吟處，爲將雙淚問春風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

穿杨力尽独无功，头发相一夜间。别到上游旧吟处，为将眼泪问春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穿楊力盡獨無功，頭髮相一夜間。別到上游舊吟處，爲將眼淚問春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘穿杨’指射箭，‘华发’指白发，‘相期’指相约，‘江头’指江边，‘旧吟处’指曾经吟诵的地方，‘双泪’指眼泪，‘春风’指春天的风。全诗表达了诗人落第后的失意和对友人的思念之情。詩中‘穿楊’指射箭，‘華髮’指白髮，‘相期’指相約，‘江頭’指江邊，‘舊吟處’指曾經吟誦的地方，‘雙淚’指眼淚，‘春風’指春天的風。全詩表達了詩人落第後的失意和對友人的思念之情。

赏析

穿杨力尽独无功，头发相一夜间。别到上游旧吟处，为将眼泪问春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穿楊力盡獨無功，頭髮相一夜間。別到上游舊吟處，爲將眼淚問春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表