吕校书雨中见访 呂校書雨中見訪
竹阁斜溪小槛明,惟君来赏见山情。
马嘶风雨又归去,独听子规千万声。
竹閣斜溪小檻明,惟君來賞見山情。
馬嘶風雨又歸去,獨聽子規千萬聲。
分享
译文
竹阁斜溪小栅栏明,只有你来奖赏见山情。马嘶风雨又归去,只听杜鹃千万声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹閣斜溪小柵欄明,只有你來獎賞見山情。馬嘶風雨又歸去,只聽杜鵑千萬聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
竹阁:指竹制的阁楼;斜溪:指溪水从斜坡流过;小槛:指小型的栏杆;君:指对方;来赏:前来欣赏;见山情:表达了对山景的喜爱之情;马嘶:马叫声;子规:即杜鹃鸟,其叫声常被用来表达悲凉之情。竹閣:指竹製的閣樓;斜溪:指溪水從斜坡流過;小檻:指小型的欄杆;君:指對方;來賞:前來欣賞;見山情:表達了對山景的喜愛之情;馬嘶:馬叫聲;子規:即杜鵑鳥,其叫聲常被用來表達悲涼之情。
赏析
竹阁斜溪小栅栏明,只有你来奖赏见山情。马嘶风雨又归去,只听杜鹃千万声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹閣斜溪小柵欄明,只有你來獎賞見山情。馬嘶風雨又歸去,只聽杜鵑千萬聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考