九日陪越州元相燕龟山寺 九日陪越州元相燕龜山寺

jiǔ rì péi yuè zhōu yuán xiāng yàn guī shān sì

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

佳jiā晨chén何hé处chù泛fàn花huā游yóu，丞chéng相xiāng筵yán开kāi水shuǐ上shàng头tóu。

双shuāng影yǐng旆pèi摇yáo山shān雨yǔ霁jì，一yī声shēng歌gē动dòng寺sì云yún秋qiū。

林lín光guāng静jìng带dài高gāo城chéng晚wǎn，湖hú色sè寒hán分fēn半bàn槛kǎn流liú。

共gòng贺hè万wàn家jiā逢féng此cǐ节jié，可kě怜lián风fēng物wù似shì荆jīng州zhōu。

佳晨何处泛花游，丞相筵开水上头。

双影旆摇山雨霁，一声歌动寺云秋。

林光静带高城晚，湖色寒分半槛流。

共贺万家逢此节，可怜风物似荆州。

佳晨何處泛花遊，丞相筵開水上頭。

雙影旆搖山雨霽，一聲歌動寺雲秋。

林光靜帶高城晚，湖色寒分半檻流。

共賀萬家逢此節，可憐風物似荊州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

佳晨哪里泛花游，丞相筵开水上头。双影旆摇山雨晴，一声歌动寺说秋天。林光静带高城晚，湖色寒分半圈流。共贺万家逢此节，可爱风物似乎荆州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佳晨哪裏泛花遊，丞相筵開水上頭。雙影旆搖山雨晴，一聲歌動寺說秋天。林光靜帶高城晚，湖色寒分半圈流。共賀萬家逢此節，可愛風物似乎荊州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

佳晨：美好的早晨。泛花游：泛舟游玩。丞相：指越州元相，即越州的地方长官。筵：宴会。双影旆：旌旗的影子。摇：飘动。山雨霁：山中的雨停了。一声歌：歌声。寺云秋：寺庙中的云彩显得秋意浓厚。林光静：树林中的光线宁静。高城晚：高大的城墙在傍晚时分。湖色寒：湖水的颜色显得寒冷。半槛流：半门槛的水流。共贺：共同庆祝。此节：这个节日。可怜：可惜。风物：风景和物产。似荆州：像荆州地区。佳晨：美好的早晨。泛花遊：泛舟遊玩。丞相：指越州元相，即越州的地方長官。筵：宴會。雙影旆：旌旗的影子。搖：飄動。山雨霽：山中的雨停了。一聲歌：歌聲。寺雲秋：寺廟中的雲彩顯得秋意濃厚。林光靜：樹林中的光線寧靜。高城晚：高大的城牆在傍晚時分。湖色寒：湖水的顏色顯得寒冷。半檻流：半門檻的水流。共賀：共同慶祝。此節：這個節日。可憐：可惜。風物：風景和物產。似荊州：像荊州地區。

赏析

佳晨哪里泛花游，丞相筵开水上头。双影旆摇山雨晴，一声歌动寺说秋天。林光静带高城晚，湖色寒分半圈流。共贺万家逢此节，可爱风物似乎荆州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佳晨哪裏泛花遊，丞相筵開水上頭。雙影旆搖山雨晴，一聲歌動寺說秋天。林光靜帶高城晚，湖色寒分半圈流。共賀萬家逢此節，可愛風物似乎荊州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表