经无锡县醉后吟 經無錫縣醉後吟
客过无名姓,扁舟系柳阴。
穷秋南国泪,残日故乡心。
京洛衣尘在,江湖酒病深。
何须觅陶令,乘醉自横琴。
客過無名姓,扁舟系柳陰。
窮秋南國淚,殘日故鄉心。
京洛衣塵在,江湖酒病深。
何須覓陶令,乘醉自橫琴。
分享
译文
客人经过无姓名,小船系在柳阴。穷秋南国泪,破天故乡心。京洛衣尘在,江湖酒病深。何必找陶令,乘醉自抚琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人經過無姓名,小船系在柳陰。窮秋南國淚,破天故鄉心。京洛衣塵在,江湖酒病深。何必找陶令,乘醉自撫琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人赵嘏在无锡县醉酒后的所思所感。'客过无名姓'指诗人行旅途中,'扁舟系柳阴'描绘了停泊在柳树下的扁舟。'穷秋南国泪'表达了在秋天南国思乡之情,'残日故乡心'则是对故乡的深切思念。'京洛衣尘在'反映了诗人对仕途的厌倦,'江湖酒病深'则是对流浪生活的无奈。最后两句'何须觅陶令,乘醉自横琴'表达了诗人不追求名利,享受醉酒之乐,自得其乐的情怀。此詩描寫了詩人趙嘏在無錫縣醉酒後的所思所感。'客過無名姓'指詩人行旅途中,'扁舟系柳陰'描繪了停泊在柳樹下的扁舟。'窮秋南國淚'表達了在秋天南國思鄉之情,'殘日故鄉心'則是對故鄉的深切思念。'京洛衣塵在'反映了詩人對仕途的厭倦,'江湖酒病深'則是對流浪生活的無奈。最後兩句'何須覓陶令,乘醉自橫琴'表達了詩人不追求名利,享受醉酒之樂,自得其樂的情懷。
赏析
客人经过无姓名,小船系在柳阴。穷秋南国泪,破天故乡心。京洛衣尘在,江湖酒病深。何必找陶令,乘醉自抚琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人經過無姓名,小船系在柳陰。窮秋南國淚,破天故鄉心。京洛衣塵在,江湖酒病深。何必找陶令,乘醉自撫琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考