经汉武泉 經漢武泉
芙蓉苑里起清秋,汉武泉声落御沟。
他日江山映蓬鬓,二年杨柳别渔舟。
竹间驻马题诗去,物外何人识醉游。
尽把归心付红叶,晚来随水向东流。
芙蓉苑裏起清秋,漢武泉聲落御溝。
他日江山映蓬鬢,二年楊柳別漁舟。
竹間駐馬題詩去,物外何人識醉遊。
盡把歸心付紅葉,晚來隨水向東流。
分享
译文
芙蓉苑里起清凉的秋天,汉武泉声音落御沟。将来江山映蓬头发,二年杨柳另外渔船。竹间停马题诗离去,物外什么人懂得醉游。完全把心归给红叶,晚上来随水向东流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芙蓉苑裏起清涼的秋天,漢武泉聲音落御溝。將來江山映蓬頭髮,二年楊柳另外漁船。竹間停馬題詩離去,物外什麼人懂得醉遊。完全把心歸給紅葉,晚上來隨水向東流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人在芙蓉苑听到汉武泉声,引发对往昔江山的怀念。蓬鬓指白发,渔舟代表离别,诗人在竹间驻马题诗,表达了自己醉游物外的心情。最后两句以红叶随水东流为喻,抒发了诗人对归家的渴望。本詩描繪了詩人在芙蓉苑聽到漢武泉聲,引發對往昔江山的懷念。蓬鬢指白髮,漁舟代表離別,詩人在竹間駐馬題詩,表達了自己醉遊物外的心情。最後兩句以紅葉隨水東流爲喻,抒發了詩人對歸家的渴望。
赏析
芙蓉苑里起清凉的秋天,汉武泉声音落御沟。将来江山映蓬头发,二年杨柳另外渔船。竹间停马题诗离去,物外什么人懂得醉游。完全把心归给红叶,晚上来随水向东流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芙蓉苑裏起清涼的秋天,漢武泉聲音落御溝。將來江山映蓬頭髮,二年楊柳另外漁船。竹間停馬題詩離去,物外什麼人懂得醉遊。完全把心歸給紅葉,晚上來隨水向東流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考