江边 江邊

jiāng biān

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签: 诗词詩詞

终zhōng日rì劳láo车chē马mǎ,江jiāng边biān款kuǎn行xíng扉fēi。

残cán花huā春chūn浪làng阔kuò,小xiǎo酒jiǔ故gù人rén稀xī。

戍shù鼓gǔ客kè帆fān远yuǎn,津jīn云yún夕xī照zhào微wēi。

何hé由yóu兄xiōng与yǔ弟dì,俱jù及jí暮mù春chūn归guī。

终日劳车马,江边款行扉。

残花春浪阔,小酒故人稀。

戍鼓客帆远,津云夕照微。

何由兄与弟,俱及暮春归。

終日勞車馬,江邊款行扉。

殘花春浪闊,小酒故人稀。

戍鼓客帆遠,津雲夕照微。

何由兄與弟,俱及暮春歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整天劳车马,长江边款行门。残花春浪阔,小酒所以人烟稀少。戍鼓客帆远,杨津说晚上照微。怎么哥哥和弟弟,都到晚春回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整天勞車馬,長江邊款行門。殘花春浪闊,小酒所以人煙稀少。戍鼓客帆遠,楊津說晚上照微。怎麼哥哥和弟弟,都到晚春回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描绘江边的景象,表达了诗人对时光流逝和友情珍贵的感慨。诗中‘终日劳车马’描绘了诗人忙碌的生活,‘江边款行扉’则暗示了诗人寻求片刻宁静的心态。‘残花春浪阔’和‘小酒故人稀’反映了春天的美好与友情的难得。‘戍鼓客帆远’和‘津云夕照微’营造出一种凄凉的氛围,暗示了诗人的孤独和对归家的渴望。最后‘何由兄与弟,俱及暮春归’表达了诗人对能与亲人团聚的期盼。這首詩通過描繪江邊的景象,表達了詩人對時光流逝和友情珍貴的感慨。詩中‘終日勞車馬’描繪了詩人忙碌的生活,‘江邊款行扉’則暗示了詩人尋求片刻寧靜的心態。‘殘花春浪闊’和‘小酒故人稀’反映了春天的美好與友情的難得。‘戍鼓客帆遠’和‘津雲夕照微’營造出一種淒涼的氛圍,暗示了詩人的孤獨和對歸家的渴望。最後‘何由兄與弟,俱及暮春歸’表達了詩人對能與親人團聚的期盼。

赏析

整天劳车马,长江边款行门。残花春浪阔,小酒所以人烟稀少。戍鼓客帆远,杨津说晚上照微。怎么哥哥和弟弟,都到晚春回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整天勞車馬,長江邊款行門。殘花春浪闊,小酒所以人煙稀少。戍鼓客帆遠,楊津說晚上照微。怎麼哥哥和弟弟,都到晚春回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表