寄卢中丞 寄盧中丞

jì lú zhōng chéng

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

叶yè覆fù清qīng溪xī滟yàn滟yàn红hóng，路lù横héng秋qiū色sè马mǎ嘶sī风fēng。

独dú携xié一yī榼kē郡jùn斋zhāi酒jiǔ，吟yín对duì青qīng山shān忆yì谢xiè公gōng。

叶覆清溪滟滟红，路横秋色马嘶风。

独携一榼郡斋酒，吟对青山忆谢公。

葉覆清溪灩灩紅，路橫秋色馬嘶風。

獨攜一榼郡齋酒，吟對青山憶謝公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叶覆盖清溪艳艳红色，路横秋色马嘶风。独自带着一个容器郡斋酒，在对青山想起谢公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉覆蓋清溪豔豔紅色，路橫秋色馬嘶風。獨自帶着一個容器郡齋酒，在對青山想起謝公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

叶覆清溪：树叶覆盖在清澈的溪水上，显得水波荡漾；滟滟红：水波荡漾中映出的红色；路横秋色：路上秋天的景色；马嘶风：马儿在风中嘶鸣；一榼郡斋酒：一壶在郡斋酿造的酒；吟对青山：对着青山吟诵；谢公：指东晋时期的谢安，此处用来表达对谢公的怀念。葉覆清溪：樹葉覆蓋在清澈的溪水上，顯得水波盪漾；灩灩紅：水波盪漾中映出的紅色；路橫秋色：路上秋天的景色；馬嘶風：馬兒在風中嘶鳴；一榼郡齋酒：一壺在郡齋釀造的酒；吟對青山：對着青山吟誦；謝公：指東晉時期的謝安，此處用來表達對謝公的懷念。

赏析

叶覆盖清溪艳艳红色，路横秋色马嘶风。独自带着一个容器郡斋酒，在对青山想起谢公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉覆蓋清溪豔豔紅色，路橫秋色馬嘶風。獨自帶着一個容器郡齋酒，在對青山想起謝公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表