寄淮南幕中刘员外 寄淮南幕中劉員外

jì huái nán mù zhōng liú yuán wài

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签: 诗词詩詞

郎láng官guān何hé逊xùn最zuì风fēng流liú,爱ài月yuè怜lián山shān不bù下xià楼lóu。

三sān佐zuǒ戎róng旃zhān换huàn朱zhū绂fú,一yī辞cí兰lán省shěng见jiàn清qīng秋qiū。

桂guì生shēng岩yán石shí本běn潇xiāo洒sǎ,鹤hè到dào烟yān空kōng更gèng自zì由yóu。

休xiū向xiàng西xī斋zhāi久jiǔ闲xián卧wò,满mǎn朝cháo倾qīng盖gài是shì依yī刘liú。

郎官何逊最风流,爱月怜山不下楼。

三佐戎旃换朱绂,一辞兰省见清秋。

桂生岩石本潇洒,鹤到烟空更自由。

休向西斋久闲卧,满朝倾盖是依刘。

郎官何遜最風流,愛月憐山不下樓。

三佐戎旃換朱紱,一辭蘭省見清秋。

桂生岩石本瀟灑,鶴到煙空更自由。

休向西齋久閒臥,滿朝傾蓋是依劉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

郎官何逊最风流,爱月怜山不下楼。三佐戎旃换朱绂,一辞兰省见清秋。桂生岩石本潇洒,鹤到烟空更自由。休向西斋长闲躺在,满朝倾大概是依照刘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郎官何遜最風流,愛月憐山不下樓。三佐戎旃換朱紱,一辭蘭省見清秋。桂生岩石本瀟灑,鶴到煙空更自由。休向西齋長閒躺在,滿朝傾大概是依照劉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为唐代诗人赵嘏所作,表达了对刘员外的赞美之情。首联赞美刘员外风流倜傥,喜爱山水,不喜下楼。颔联写刘员外多次担任军事职务,最终官至高位。颈联以桂树和鹤比喻刘员外的品格,表达其潇洒自如、自由自在的境界。尾联劝刘员外不要久居闲散,应多参与朝政,依赖刘员外的影响力。此詩爲唐代詩人趙嘏所作,表達了對劉員外的讚美之情。首聯讚美劉員外風流倜儻,喜愛山水,不喜下樓。頷聯寫劉員外多次擔任軍事職務,最終官至高位。頸聯以桂樹和鶴比喻劉員外的品格,表達其瀟灑自如、自由自在的境界。尾聯勸劉員外不要久居閒散,應多參與朝政,依賴劉員外的影響力。

赏析

郎官何逊最风流,爱月怜山不下楼。三佐戎旃换朱绂,一辞兰省见清秋。桂生岩石本潇洒,鹤到烟空更自由。休向西斋长闲躺在,满朝倾大概是依照刘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郎官何遜最風流,愛月憐山不下樓。三佐戎旃換朱紱,一辭蘭省見清秋。桂生岩石本瀟灑,鶴到煙空更自由。休向西齋長閒躺在,滿朝傾大概是依照劉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表