回于道中寄舒州李珏相公 回於道中寄舒州李珏相公

huí yú dào zhōng jì shū zhōu lǐ jué xiāng gōng

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

都dōu无wú鄙bǐ吝lìn隔gé尘chén埃āi，昨zuó日rì丘qiū门mén避bì席xí来lái。

静jìng语yǔ乍zhà临lín清qīng庙miào瑟sè，披pī风fēng如rú在zài九jiǔ层céng台tái。

几jǐ烦fán命mìng妓jì浮fú溪xī棹zhào，再zài许xǔ论lùn诗shī注zhù酒jiǔ杯bēi。

从cóng此cǐ微wēi尘chén知zhī感gǎn恋liàn，七qī真zhēn台tái上shàng望wàng三sān台tái。

都无鄙吝隔尘埃，昨日丘门避席来。

静语乍临清庙瑟，披风如在九层台。

几烦命妓浮溪棹，再许论诗注酒杯。

从此微尘知感恋，七真台上望三台。

都無鄙吝隔塵埃，昨日丘門避席來。

靜語乍臨清廟瑟，披風如在九層臺。

幾煩命妓浮溪棹，再許論詩注酒杯。

從此微塵知感戀，七真臺上望三臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

都不要鄙吝隔尘埃，昨天孔子门下避席来。静话忽临清庙瑟，披风如在九层高台。多少麻烦让妓女浮溪划，第二次允许讨论诗注酒杯。从此微尘知道感恋，七是台上望三台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都不要鄙吝隔塵埃，昨天孔子門下避席來。靜話忽臨清廟瑟，披風如在九層高臺。多少麻煩讓妓女浮溪劃，第二次允許討論詩注酒杯。從此微塵知道感戀，七是臺上望三臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鄙吝：形容人的狭隘自私；丘门：指隐居之地；命妓：指叫来歌女；浮溪棹：指在溪水上划船；七真台：传说中的仙山，这里指对李珏相公的敬仰之情。鄙吝：形容人的狹隘自私；丘門：指隱居之地；命妓：指叫來歌女；浮溪棹：指在溪水上划船；七真臺：傳說中的仙山，這裏指對李珏相公的敬仰之情。

赏析

都不要鄙吝隔尘埃，昨天孔子门下避席来。静话忽临清庙瑟，披风如在九层高台。多少麻烦让妓女浮溪划，第二次允许讨论诗注酒杯。从此微尘知道感恋，七是台上望三台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都不要鄙吝隔塵埃，昨天孔子門下避席來。靜話忽臨清廟瑟，披風如在九層高臺。多少麻煩讓妓女浮溪劃，第二次允許討論詩注酒杯。從此微塵知道感戀，七是臺上望三臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表