淮信贺滕迈台州 淮信賀滕邁台州
凋瘵民思太古风,上贤绥辑副宸衷。
舟移清镜禹祠北,路转翠屏天姥东。
旌旆影前横竹马,咏歌声里乐樵童。
遥知到郡沧波晏,三岛离离一望中。
凋瘵民思太古風,上賢綏輯副宸衷。
舟移清鏡禹祠北,路轉翠屏天姥東。
旌旆影前橫竹馬,詠歌聲裏樂樵童。
遙知到郡滄波晏,三島離離一望中。
分享
译文
痨病百姓思念太古代风俗凋敝,上贤绥辑符合陛下的心意。船移清镜禹祠北,路转翠屏天姥寺东。旗帜影前横竹马,咏歌声里音乐樵童。遥知到郡水波平静,三个岛离离一望中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考癆病百姓思念太古代風俗凋敝,上賢綏輯符合陛下的心意。船移清鏡禹祠北,路轉翠屏天姥寺東。旗幟影前橫竹馬,詠歌聲裏音樂樵童。遙知到郡水波平靜,三個島離離一望中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凋瘵:凋零枯萎,指衰败的样子。太古风:指远古时代的风俗。上贤:指有德才的人。绥辑:安抚整理。宸衷:指皇帝的内心。舟移:船行。清镜:清澈的镜子,比喻清澈的水面。禹祠:纪念大禹的祠堂。路转:道路转弯。翠屏:绿色的屏风,比喻山峦。天姥:天姥山,指会稽山。旌旆:旗帜。影前:旗帜的影子。横竹马:横跨竹马,指骑竹马玩耍。乐樵童:快乐的山童。沧波:苍茫的波浪。三岛:指台州附近的岛屿。离离:遥远的样子。一望中:一眼望去。凋瘵:凋零枯萎,指衰敗的樣子。太古風:指遠古時代的風俗。上賢:指有德才的人。綏輯:安撫整理。宸衷:指皇帝的內心。舟移:船行。清鏡:清澈的鏡子,比喻清澈的水面。禹祠:紀念大禹的祠堂。路轉:道路轉彎。翠屏:綠色的屏風,比喻山巒。天姥:天姥山,指會稽山。旌旆:旗幟。影前:旗幟的影子。橫竹馬:橫跨竹馬,指騎竹馬玩耍。樂樵童:快樂的山童。滄波:蒼茫的波浪。三島:指台州附近的島嶼。離離:遙遠的樣子。一望中:一眼望去。
赏析
痨病百姓思念太古代风俗凋敝,上贤绥辑符合陛下的心意。船移清镜禹祠北,路转翠屏天姥寺东。旗帜影前横竹马,咏歌声里音乐樵童。遥知到郡水波平静,三个岛离离一望中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考癆病百姓思念太古代風俗凋敝,上賢綏輯符合陛下的心意。船移清鏡禹祠北,路轉翠屏天姥寺東。旗幟影前橫竹馬,詠歌聲裏音樂樵童。遙知到郡水波平靜,三個島離離一望中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考