翡翠岩翡翠巖

fěi cuì yán

zhào gǔ · táng

芙fú蓉róng幕mù里lǐ千qiān场chǎng醉zuì，翡fěi翠cuì岩yán前qián半bàn日rì闲xián。

惆chóu怅chàng晋jìn朝cháo人rén不bù到dào，谢xiè公gōng抛pāo力lì上shàng东dōng山shān。

芙蓉幕里千场醉，翡翠岩前半日闲。

惆怅晋朝人不到，谢公抛力上东山。

芙蓉幕裏千場醉，翡翠巖前半日閒。

惆悵晉朝人不到，謝公拋力上東山。

译文

芙蓉帐里千场醉，翡翠岩前半日闲。惆怅晋朝人不到，谢安抛力上东山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙蓉帳裏千場醉，翡翠巖前半日閒。惆悵晉朝人不到，謝安拋力上東山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

芙蓉幕：指华丽的帐幕；翡翠岩：指美玉般的山岩；谢公：指谢安，晋代名士，曾隐居东山。此句表达了诗人对晋朝名士谢安的怀念和对其隐逸生活的向往。芙蓉幕：指華麗的帳幕；翡翠巖：指美玉般的山岩；謝公：指謝安，晉代名士，曾隱居東山。此句表達了詩人對晉朝名士謝安的懷念和對其隱逸生活的嚮往。