重游楚国寺 重遊楚國寺

zhòng yóu chǔ guó sì

赵嘏 唐 趙嘏 唐

zhào gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

往wǎng事shì飘piāo然rán去qù不bù回huí，空kōng馀yú山shān色sè在zài楼lóu台tái。

池chí塘táng风fēng暖nuǎn雁yàn寻xún去qù，松sōng桂guì寺sì高gāo人rén独dú来lái。

庄zhuāng叟sǒu著zhù书shū真zhēn达dá者zhě，贾jiǎ生shēng挥huī涕tì信xìn悠yōu哉zāi。

老lǎo僧sēng心xīn地dì闲xián于yú水shuǐ，犹yóu被bèi流liú年nián日rì日rì催cuī。

往事飘然去不回，空馀山色在楼台。

池塘风暖雁寻去，松桂寺高人独来。

庄叟著书真达者，贾生挥涕信悠哉。

老僧心地闲于水，犹被流年日日催。

往事飄然去不回，空餘山色在樓臺。

池塘風暖雁尋去，松桂寺高人獨來。

莊叟著書真達者，賈生揮涕信悠哉。

老僧心地閒於水，猶被流年日日催。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

往事飘然去不回，空余山色在楼台。池塘风暖雁不久离开，松桂寺高个人来。庄子写书真达的，贾生流泪相信悠久。老僧心里地闲于水，还被流年白发催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考往事飄然去不回，空餘山色在樓臺。池塘風暖雁不久離開，松桂寺高個人來。莊子寫書真達的，賈生流淚相信悠久。老僧心裏地閒於水，還被流年白髮催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '往事飘然去不回'：回忆往事如风飘散，无法挽回。2. '空馀山色在楼台'：只有山色依旧，留在楼台之上。3. '池塘风暖雁寻去'：池塘风暖，雁儿飞去。4. '松桂寺高人独来'：松桂寺高耸，只有我一个人前来。5. '庄叟著书真达者'：庄子著书，是真有通达之见的人。6. '贾生挥涕信悠哉'：贾谊挥泪，确信人生悠哉。7. '老僧心地闲于水'：老僧的心地像水一样闲适。8. '犹被流年日日催'：尽管如此，岁月还是日日催促。1. '往事飄然去不回'：回憶往事如風飄散，無法挽回。2. '空餘山色在樓臺'：只有山色依舊，留在樓臺之上。3. '池塘風暖雁尋去'：池塘風暖，雁兒飛去。4. '松桂寺高人獨來'：松桂寺高聳，只有我一個人前來。5. '莊叟著書真達者'：莊子著書，是真有通達之見的人。6. '賈生揮涕信悠哉'：賈誼揮淚，確信人生悠哉。7. '老僧心地閒於水'：老僧的心地像水一樣閒適。8. '猶被流年日日催'：儘管如此，歲月還是日日催促。

赏析

往事飘然去不回，空余山色在楼台。池塘风暖雁不久离开，松桂寺高个人来。庄子写书真达的，贾生流泪相信悠久。老僧心里地闲于水，还被流年白发催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考往事飄然去不回，空餘山色在樓臺。池塘風暖雁不久離開，松桂寺高個人來。莊子寫書真達的，賈生流淚相信悠久。老僧心裏地閒於水，還被流年白髮催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表