和尹懋秋夜游灉湖二首 和尹懋秋夜遊灉湖二首
政理常多暇,方舟此溯洄。
吹笙虚洞答,举楫便风催。
山暗云犹辨,潭幽月稍来。
清溪无数曲,未尽莫先回。
烟霭夕微蒙,幽湾赏未穷。
舣舟待初月,褰幌招远风。
鹤声聒前浦,渔火明暗丛。
东山云壑意,不谓尔来同。
政理常多暇,方舟此溯洄。
吹笙虛洞答,舉楫便風催。
山暗雲猶辨,潭幽月稍來。
清溪無數曲,未盡莫先回。
煙靄夕微蒙,幽灣賞未窮。
艤舟待初月,褰幌招遠風。
鶴聲聒前浦,漁火明暗叢。
東山雲壑意,不謂爾來同。
分享
译文
政治总是很多时间,方舟这逆流而上。吹笙虚洞回答,全船顺风催。山暗云还辨析,潭幽月慢慢来。清溪无数曲,没有完全没有先回。烟雾天微蒙,在湾赏不尽。停船等初月,掀帘招远风。鹤声聒前浦,渔火明暗丛。东山云壑意,不说你来同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考政治總是很多時間,方舟這逆流而上。吹笙虛洞回答,全船順風催。山暗雲還辨析,潭幽月慢慢來。清溪無數曲,沒有完全沒有先回。煙霧天微蒙,在灣賞不盡。停船等初月,掀簾招遠風。鶴聲聒前浦,漁火明暗叢。東山雲壑意,不說你來同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者与友人尹懋秋夜游灉湖的情景。首联写出了游览的闲适心情,颔联描写了吹笙和划船的动态,颈联通过山暗云辨、潭幽月来的描写,营造出宁静幽深的氛围,尾联则表达了作者对美景的留恋。全诗以自然景观为背景,抒发了作者与友人共赏美景的愉悦之情。此詩描繪了作者與友人尹懋秋夜遊灉湖的情景。首聯寫出了遊覽的閒適心情,頷聯描寫了吹笙和划船的動態,頸聯通過山暗雲辨、潭幽月來的描寫,營造出寧靜幽深的氛圍,尾聯則表達了作者對美景的留戀。全詩以自然景觀爲背景,抒發了作者與友人共賞美景的愉悅之情。
赏析
政治总是很多时间,方舟这逆流而上。吹笙虚洞回答,全船顺风催。山暗云还辨析,潭幽月慢慢来。清溪无数曲,没有完全没有先回。烟雾天微蒙,在湾赏不尽。停船等初月,掀帘招远风。鹤声聒前浦,渔火明暗丛。东山云壑意,不说你来同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考政治總是很多時間,方舟這逆流而上。吹笙虛洞回答,全船順風催。山暗雲還辨析,潭幽月慢慢來。清溪無數曲,沒有完全沒有先回。煙霧天微蒙,在灣賞不盡。停船等初月,掀簾招遠風。鶴聲聒前浦,漁火明暗叢。東山雲壑意,不說你來同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考