送张才元大临归高阳兼寄杨霍 送張才元大臨歸高陽兼寄楊霍

少shǎo年nián公gōng子zi麒qí麟lín种zhǒng，使shǐ者zhě选xuǎn之zhī来lái入rù贡gòng。

文wén章zhāng到dào处chù是shì青qīng钱qián，谈tán笑xiào有yǒu时shí飞fēi白bái凤fèng。

留liú连lián太tài学xué滞zhì远yuǎn业yè，叹tàn息xī南nán陵líng发fā归guī梦mèng。

黄huáng河hé一yī苇wěi浩hào将jiāng往wǎng，太tài行xíng诸zhū山shān森sēn欲yù动dòng。

上shàng堂táng嘉jiā庆qìng拜bài庭tíng闱wéi，入rù户hù埙xūn篪chí迎yíng伯bó仲zhòng。

幕mù中zhōng济jì济jì尽jǐn应yīng刘liú，笔bǐ下xià翩piān翩piān皆jiē屈qū宋sòng。

四sì者zhě能néng并bìng盖gài已yǐ难nán，一yī尊zūn可kě饮yǐn何hé妨fáng痛tòng。

老lǎo夫fū久jiǔ客kè兴xīng愈yù阑lán，公gōng子zi远yuǎn行xíng情qíng所suǒ重zhòng。

为wèi见jiàn应yīng刘liú借jiè问wèn看kàn，惟wéi有yǒu月yuè明míng千qiān里lǐ共gòng。