除日 除日

chú rì

张子容 唐 張子容 唐

zhāng zi róng · táng

标签： 诗词詩詞

腊là月yuè今jīn知zhī晦huì，流liú年nián此cǐ夕xī除chú。

拾shí樵qiáo供gōng岁suì火huǒ，帖tiē牖yǒu作zuò春chūn书shū。

柳liǔ觉jué东dōng风fēng至zhì，花huā疑yí小xiǎo雪xuě馀yú。

忽hū逢féng双shuāng鲤lǐ赠zèng，言yán是shì上shàng冰bīng鱼yú。

腊月今知晦，流年此夕除。

拾樵供岁火，帖牖作春书。

柳觉东风至，花疑小雪馀。

忽逢双鲤赠，言是上冰鱼。

臘月今知晦，流年此夕除。

拾樵供歲火，帖牖作春書。

柳覺東風至，花疑小雪餘。

忽逢雙鯉贈，言是上冰魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

腊月现在知道隐藏，流年今晚任。拾柴供应年火，贴窗作春书。柳觉得东风到来，花怀疑小雪多。忽逢双鲤鱼赠，说是上冰鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月現在知道隱藏，流年今晚任。拾柴供應年火，貼窗作春書。柳覺得東風到來，花懷疑小雪多。忽逢雙鯉魚贈，說是上冰魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晦：农历每月最后一天。除：除去旧年，迎接新年。岁火：岁末的火。帖牖：贴在窗户上的春联。柳觉东风至：感觉到春风的到来。花疑小雪余：花开时似乎还有小雪的痕迹。双鲤赠：赠送的鲤鱼。上冰鱼：指鲤鱼。晦：農曆每月最後一天。除：除去舊年，迎接新年。歲火：歲末的火。帖牖：貼在窗戶上的春聯。柳覺東風至：感覺到春風的到來。花疑小雪餘：花開時似乎還有小雪的痕跡。雙鯉贈：贈送的鯉魚。上冰魚：指鯉魚。

赏析

腊月现在知道隐藏，流年今晚任。拾柴供应年火，贴窗作春书。柳觉得东风到来，花怀疑小雪多。忽逢双鲤鱼赠，说是上冰鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月現在知道隱藏，流年今晚任。拾柴供應年火，貼窗作春書。柳覺得東風到來，花懷疑小雪多。忽逢雙鯉魚贈，說是上冰魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表