苍寒堂 蒼寒堂

短duǎn桥qiáo斜xié路lù入rù松sōng林lín，何hé止zhǐ能néng销xiāo利lì欲yù心xīn。

眼yǎn悟wù一yī真zhēn清qīng浄jìng色sè，耳ěr通tōng千qiān古gǔ泰tài和hé音yīn。

尺chǐ量liàng梢shāo影yǐng邀yāo僧sēng记jì，竹zhú护hù根gēn茎jīng恐kǒng鹤hè侵qīn。

莫mò讶yà塼zhuān炉lú多duō宿sù火huǒ，春chūn晴qíng犹yóu似shì处chù云yún深shēn。