杂曲歌辞。宫中乐 雜曲歌辭。宮中樂
网户交如绮,纱窗薄似烟。
乐吹天上曲,人是月中仙。
翠匣开寒镜,珠钗挂步摇。
妆成只畏晓,更漏促春宵。
江果瑶池实,金盘露井冰。
甘泉将避暑,台殿晓光凝。
月彩浮鸾殿,砧声隔凤楼。
笙歌临水槛,红烛乍迎秋。
奇树留寒翠,神池结夕波。
黄山一夜雪,渭水雁声多。
網戶交如綺,紗窗薄似煙。
樂吹天上曲,人是月中仙。
翠匣開寒鏡,珠釵掛步搖。
妝成只畏曉,更漏促春宵。
江果瑤池實,金盤露井冰。
甘泉將避暑,臺殿曉光凝。
月彩浮鸞殿,砧聲隔鳳樓。
笙歌臨水檻,紅燭乍迎秋。
奇樹留寒翠,神池結夕波。
黃山一夜雪,渭水雁聲多。
分享
译文
网户交如丝绸,纱窗薄似烟。音乐吹上天曲,人是月中仙。翠匣开冷镜,珠钗挂步摇。装扮成只害怕知道,更漏催春宵。江果然瑶池实,金盘露井冰。甘泉将避暑,台殿晓凝聚。月彩浮鸾殿,砧声隔着凤凰楼。笙歌面临水槛,红蜡烛忽迎秋。奇树留下冷翠,神池结晚上我们。黄山一晚上下雪,渭水雁声多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考網戶交如絲綢,紗窗薄似煙。音樂吹上天曲,人是月中仙。翠匣開冷鏡,珠釵掛步搖。裝扮成只害怕知道,更漏催春宵。江果然瑤池實,金盤露井冰。甘泉將避暑,臺殿曉凝聚。月彩浮鸞殿,砧聲隔着鳳凰樓。笙歌面臨水檻,紅蠟燭忽迎秋。奇樹留下冷翠,神池結晚上我們。黃山一晚上下雪,渭水雁聲多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
网户:宫中的窗户。绮:精美的丝织品。纱窗:用纱制成的窗户。薄似烟:像烟雾一样薄。乐吹:演奏音乐。天上曲:天上的乐曲。人是月中仙:人们像是月中的仙人。翠匣:装着宝物的盒子。寒镜:寒冷的镜子。珠钗:用珠子装饰的钗。步摇:古代女子步履时摇动的首饰。妆成:打扮完毕。更漏:古代计时的工具。促春宵:使春夜变得短暂。江果:江中的果实。瑶池:神话中的仙境。金盘:金制的盘子。露井:有露水的井。甘泉:甜美的泉水。避暑:躲避暑热。台殿:高大的宫殿。晓光:清晨的光芒。月彩:月光。鸾殿:装饰有鸾鸟图案的宫殿。砧声:捣衣的声音。凤楼:装饰有凤凰图案的楼。笙歌:吹笙和唱歌。临水槛:靠近水边的栏杆。红烛:红色的蜡烛。迎秋:迎接秋天。奇树:奇异的树木。留寒翠:保留着秋天的绿色。神池:神秘的池塘。结夕波:夜晚的波浪。黄山:黄山的雪。渭水:渭河。雁声:雁的叫声。網戶:宮中的窗戶。綺:精美的絲織品。紗窗:用紗製成的窗戶。薄似煙:像煙霧一樣薄。樂吹:演奏音樂。天上曲:天上的樂曲。人是月中仙:人們像是月中的仙人。翠匣:裝着寶物的盒子。寒鏡:寒冷的鏡子。珠釵:用珠子裝飾的釵。步搖:古代女子步履時搖動的首飾。妝成:打扮完畢。更漏:古代計時的工具。促春宵:使春夜變得短暫。江果:江中的果實。瑤池:神話中的仙境。金盤:金制的盤子。露井:有露水的井。甘泉:甜美的泉水。避暑:躲避暑熱。臺殿:高大的宮殿。曉光:清晨的光芒。月彩:月光。鸞殿:裝飾有鸞鳥圖案的宮殿。砧聲:搗衣的聲音。鳳樓:裝飾有鳳凰圖案的樓。笙歌:吹笙和唱歌。臨水檻:靠近水邊的欄杆。紅燭:紅色的蠟燭。迎秋:迎接秋天。奇樹:奇異的樹木。留寒翠:保留着秋天的綠色。神池:神祕的池塘。結夕波:夜晚的波浪。黃山:黃山的雪。渭水:渭河。雁聲:雁的叫聲。
赏析
网户交如丝绸,纱窗薄似烟。音乐吹上天曲,人是月中仙。翠匣开冷镜,珠钗挂步摇。装扮成只害怕知道,更漏催春宵。江果然瑶池实,金盘露井冰。甘泉将避暑,台殿晓凝聚。月彩浮鸾殿,砧声隔着凤凰楼。笙歌面临水槛,红蜡烛忽迎秋。奇树留下冷翠,神池结晚上我们。黄山一晚上下雪,渭水雁声多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考網戶交如絲綢,紗窗薄似煙。音樂吹上天曲,人是月中仙。翠匣開冷鏡,珠釵掛步搖。裝扮成只害怕知道,更漏催春宵。江果然瑤池實,金盤露井冰。甘泉將避暑,臺殿曉凝聚。月彩浮鸞殿,砧聲隔着鳳凰樓。笙歌面臨水檻,紅蠟燭忽迎秋。奇樹留下冷翠,神池結晚上我們。黃山一晚上下雪,渭水雁聲多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考