塞下曲五首 塞下曲五首
三戍渔阳再渡辽，骍弓在臂剑横腰。
匈奴似若知名姓，休傍阴山更射雕。
猎马千行雁几双，燕然山下碧油幢。
传声漠北单于破，火照旌旗夜受降。
朔雪飘飘开雁门，平沙历乱卷蓬根。
功名耻计擒生数，直斩楼兰报国恩。
陇水潺湲陇树秋，征人到此泪双流。
乡关万里无因见，西戍河源早晚休。
阴碛茫茫塞草肥，桔槔烽上暮云飞。
交河北望天连海，苏武曾将汉节归。
三戍漁陽再渡遼，騂弓在臂劍橫腰。
匈奴似若知名姓，休傍陰山更射鵰。
獵馬千行雁幾雙，燕然山下碧油幢。
傳聲漠北單于破，火照旌旗夜受降。
朔雪飄飄開雁門，平沙歷亂卷蓬根。
功名恥計擒生數，直斬樓蘭報國恩。
隴水潺湲隴樹秋，徵人到此淚雙流。
鄉關萬里無因見，西戍河源早晚休。
陰磧茫茫塞草肥，桔槔烽上暮雲飛。
交河北望天連海，蘇武曾將漢節歸。
分享
译文
三次渡辽戍守渔阳，骍弓在手剑横腰。匈奴好像知道姓名，休傍阴山更射雕。猎马千行雁几双，燕然山下碧油幢。传声音大漠以北单于击败，火照旌旗晚上接受投降。朔雪飘飘开雁门，平沙凌乱卷飞蓬根。功名耻辱计擒生数，直斩楼兰报答国家恩典。陇水涟涟陇树秋季，征税人到这里泪双流。家乡里没有机会见到，西戍河源早晚休。阴戈壁茫茫塞草肥，桔槔烽火台上暮云飞。交河北望天连海，苏武曾将汉节回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三次渡遼戍守漁陽，騂弓在手劍橫腰。匈奴好像知道姓名，休傍陰山更射鵰。獵馬千行雁幾雙，燕然山下碧油幢。傳聲音大漠以北單于擊敗，火照旌旗晚上接受投降。朔雪飄飄開雁門，平沙凌亂卷飛蓬根。功名恥辱計擒生數，直斬樓蘭報答國家恩典。隴水漣漣隴樹秋季，徵稅人到這裏淚雙流。家鄉里沒有機會見到，西戍河源早晚休。陰戈壁茫茫塞草肥，桔槔烽火臺上暮雲飛。交河北望天連海，蘇武曾將漢節回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了边塞戍卒的艰苦生活和英勇事迹。首联写戍卒三次渡辽，表现了他们的忠诚和勇敢；颔联写匈奴闻风丧胆，不敢靠近阴山射雕，展现了戍卒的威猛；颈联写猎马和雁群，以及燕然山下的军旗，表现了边塞的辽阔和军威；尾联写单于被破，旌旗夜受降，展现了胜利的喜悦。诗中还有对朔雪、平沙、陇水等自然景观的描绘，以及对征人思乡之情的抒发。本詩描繪了邊塞戍卒的艱苦生活和英勇事蹟。首聯寫戍卒三次渡遼，表現了他們的忠誠和勇敢；頷聯寫匈奴聞風喪膽，不敢靠近陰山射鵰，展現了戍卒的威猛；頸聯寫獵馬和雁羣，以及燕然山下的軍旗，表現了邊塞的遼闊和軍威；尾聯寫單于被破，旌旗夜受降，展現了勝利的喜悅。詩中還有對朔雪、平沙、隴水等自然景觀的描繪，以及對徵人思鄉之情的抒發。
赏析
三次渡辽戍守渔阳，骍弓在手剑横腰。匈奴好像知道姓名，休傍阴山更射雕。猎马千行雁几双，燕然山下碧油幢。传声音大漠以北单于击败，火照旌旗晚上接受投降。朔雪飘飘开雁门，平沙凌乱卷飞蓬根。功名耻辱计擒生数，直斩楼兰报答国家恩典。陇水涟涟陇树秋季，征税人到这里泪双流。家乡里没有机会见到，西戍河源早晚休。阴戈壁茫茫塞草肥，桔槔烽火台上暮云飞。交河北望天连海，苏武曾将汉节回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三次渡遼戍守漁陽，騂弓在手劍橫腰。匈奴好像知道姓名，休傍陰山更射鵰。獵馬千行雁幾雙，燕然山下碧油幢。傳聲音大漠以北單于擊敗，火照旌旗晚上接受投降。朔雪飄飄開雁門，平沙凌亂卷飛蓬根。功名恥辱計擒生數，直斬樓蘭報答國家恩典。隴水漣漣隴樹秋季，徵稅人到這裏淚雙流。家鄉里沒有機會見到，西戍河源早晚休。陰戈壁茫茫塞草肥，桔槔烽火臺上暮雲飛。交河北望天連海，蘇武曾將漢節回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考