陇上行 隴上行
行到黄云陇,唯闻羌戍鼙。
不如山下水,犹得任东西。
行到黃雲隴,唯聞羌戍鼙。
不如山下水,猶得任東西。
分享
译文
走到黄色陇,只听说邓羌戍守鼙。不如山下的水,还可以用东西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考走到黃色隴,只聽說鄧羌戍守鼙。不如山下的水,還可以用東西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄云陇:指黄云弥漫的陇山。羌戍:羌族守军。鼙:古代军中鼓声。山下水:指山涧溪流。任东西:任由东西流向。此诗表达了诗人对边塞生活的厌倦和对自由生活的向往。黃雲隴:指黃雲瀰漫的隴山。羌戍:羌族守軍。鼙:古代軍中鼓聲。山下水:指山澗溪流。任東西:任由東西流向。此詩表達了詩人對邊塞生活的厭倦和對自由生活的嚮往。
赏析
走到黄色陇,只听说邓羌戍守鼙。不如山下的水,还可以用东西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考走到黃色隴,只聽說鄧羌戍守鼙。不如山下的水,還可以用東西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考