缑山鹤 緱山鶴
羽客骖仙鹤,将飞驻碧山。
映松残雪在,度岭片云还。
清唳因风远,高姿对水闲。
笙歌忆天上,城郭叹人间。
几变霜毛洁,方殊藻质斑。
迢迢烟路逸,奋翮讵能攀。
羽客驂仙鶴,將飛駐碧山。
映松殘雪在,度嶺片雲還。
清唳因風遠,高姿對水閒。
笙歌憶天上,城郭嘆人間。
幾變霜毛潔,方殊藻質斑。
迢迢煙路逸,奮翮詎能攀。
分享
译文
羽客人陪仙鹤,将飞在绿山。掩映在松树残雪,越过岭一片云回。清唳乘风远,高姿态对水之间。笙歌想起天上,城市感叹人间。几乎变成霜毛清洁,当不同藻质斑。迢迢烟路逸,奋翅能攀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羽客人陪仙鶴,將飛在綠山。掩映在松樹殘雪,越過嶺一片雲回。清唳乘風遠,高姿態對水之間。笙歌想起天上,城市感嘆人間。幾乎變成霜毛清潔,當不同藻質斑。迢迢煙路逸,奮翅能攀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羽客:指道士或仙人。骖仙鹤:骑乘仙鹤。碧山:青绿色的山。映松残雪在:松树映衬着残留的雪。度岭片云还:越过山岭,片云飘回。清唳因风远:清脆的鸣叫声随风传得很远。高姿对水闲:高傲的姿态对着水面悠闲。笙歌忆天上:回忆天上的笙歌。城郭叹人间:感叹人间的城郭。几变霜毛洁:经历了多次变化,羽毛变得洁白。方殊藻质斑:色彩斑斓。迢迢烟路逸:遥远的烟雾之路。奋翮讵能攀:奋力展翅也无法攀登。羽客:指道士或仙人。驂仙鶴:騎乘仙鶴。碧山:青綠色的山。映松殘雪在:松樹映襯着殘留的雪。度嶺片雲還:越過山嶺,片雲飄回。清唳因風遠:清脆的鳴叫聲隨風傳得很遠。高姿對水閒:高傲的姿態對着水面悠閒。笙歌憶天上:回憶天上的笙歌。城郭嘆人間:感嘆人間的城郭。幾變霜毛潔:經歷了多次變化,羽毛變得潔白。方殊藻質斑:色彩斑斕。迢迢煙路逸:遙遠的煙霧之路。奮翮詎能攀:奮力展翅也無法攀登。
赏析
羽客人陪仙鹤,将飞在绿山。掩映在松树残雪,越过岭一片云回。清唳乘风远,高姿态对水之间。笙歌想起天上,城市感叹人间。几乎变成霜毛清洁,当不同藻质斑。迢迢烟路逸,奋翅能攀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羽客人陪仙鶴,將飛在綠山。掩映在松樹殘雪,越過嶺一片雲回。清唳乘風遠,高姿態對水之間。笙歌想起天上,城市感嘆人間。幾乎變成霜毛清潔,當不同藻質斑。迢迢煙路逸,奮翅能攀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考