渔父 其一 漁父 其一
钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟。
能纵棹,惯乘流,长江白浪不曾忧。
釣臺漁父褐爲裘,兩兩三三舴艋舟。
能縱棹,慣乘流,長江白浪不曾憂。
分享
译文
钓台渔夫褐为裘,两个三舴艋舟。能放棹,习惯乘流,长江白浪不曾忧虑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考釣臺漁夫褐爲裘,兩個三舴艋舟。能放棹,習慣乘流,長江白浪不曾憂慮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
褐为裘:用粗布做的皮袄,这里形容渔父的穿着简朴。舴艋舟:一种小型的渔船。纵棹:挥动船桨,驾船前进。乘流:顺水行舟。长江白浪:形容长江上的波涛汹涌。全诗通过描绘渔父的渔船生活,表现了渔父不畏艰难,自由自在的生活态度。褐爲裘:用粗布做的皮襖,這裏形容漁父的穿着簡樸。舴艋舟:一種小型的漁船。縱棹:揮動船槳,駕船前進。乘流:順水行舟。長江白浪:形容長江上的波濤洶湧。全詩通過描繪漁父的漁船生活,表現了漁父不畏艱難,自由自在的生活態度。
赏析
钓台渔夫褐为裘,两个三舴艋舟。能放棹,习惯乘流,长江白浪不曾忧虑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考釣臺漁夫褐爲裘,兩個三舴艋舟。能放棹,習慣乘流,長江白浪不曾憂慮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考