与钱玄智泛舟诗 與錢玄智泛舟詩
高门事休沐，朝野恣逢迎。
还乘金谷水，俱望洛阳城。
舟移津女渡，楫动渭桥横。
风高雁已落，雨霁水还清。
叶尽桐门净，花秋菊岸明。
欲奏江南曲，聊习棹歌行。
高門事休沐，朝野恣逢迎。
還乘金谷水，俱望洛陽城。
舟移津女渡，楫動渭橋橫。
風高雁已落，雨霽水還清。
葉盡桐門淨，花秋菊岸明。
欲奏江南曲，聊習棹歌行。
分享
译文
在贵族家中休息的时候，朝野上下都纷纷前来迎接。我们一起乘坐金谷的水上船只，朝着洛阳城的方向驶去。船只在津女渡口缓缓移动，桨声划过渭桥的横梁。风势猛烈，雁群已经落下，雨过天晴，水面再次清澈。梧桐叶落，桐门显得干净，秋天的花朵在菊花岸边闪耀。我想弹奏江南的曲子，暂时练习划船的歌曲。在貴族家中休息的時候，朝野上下都紛紛前來迎接。我們一起乘坐金谷的水上船隻，朝着洛陽城的方向駛去。船隻在津女渡口緩緩移動，槳聲劃過渭橋的橫樑。風勢猛烈，雁羣已經落下，雨過天晴，水面再次清澈。梧桐葉落，桐門顯得乾淨，秋天的花朵在菊花岸邊閃耀。我想彈奏江南的曲子，暫時練習划船的歌曲。
注释
1. 休沐：休息。2. 金谷水：指金谷园中的水。3. 津女渡：津渡口。4. 渭桥：古代桥梁。5. 棹歌：划船时的歌曲。1. 休沐：休息。2. 金谷水：指金谷園中的水。3. 津女渡：津渡口。4. 渭橋：古代橋樑。5. 棹歌：划船時的歌曲。
赏析
此诗以泛舟为背景，描绘了作者与友人在游览中感受到的自然美景和愉悦心情。诗中运用了丰富的意象，如雁落、雨霁、叶落、花秋等，营造出宁静优美的氛围。同时，诗中流露出作者对江南美景的向往之情，以及对友情的珍视。此詩以泛舟爲背景，描繪了作者與友人在遊覽中感受到的自然美景和愉悅心情。詩中運用了豐富的意象，如雁落、雨霽、葉落、花秋等，營造出寧靜優美的氛圍。同時，詩中流露出作者對江南美景的嚮往之情，以及對友情的珍視。