临川羡鱼 臨川羨魚
有客百愁侵，求鱼正在今。
广川何渺漫，高岸几登临。
风水宁相阻，烟霞岂惮深。
不应同逐鹿，讵肯比从禽。
结网非无力，忘筌自有心。
永存芳饵在，伫立思沈沈。
有客百愁侵，求魚正在今。
廣川何渺漫，高岸幾登臨。
風水寧相阻，煙霞豈憚深。
不應同逐鹿，詎肯比從禽。
結網非無力，忘筌自有心。
永存芳餌在，佇立思沈沈。
分享
译文
有客人百愁侵犯，现在正是寻找鱼。广川什么变得浪漫，高高的河岸有登临。风水宁相阻，风景哪怕深。不应同逐鹿，怎么会比从禽。结网不是没有力量，忘记筌自有心。永存芳饵在，伫立在思沉沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人百愁侵犯，現在正是尋找魚。廣川什麼變得浪漫，高高的河岸有登臨。風水寧相阻，風景哪怕深。不應同逐鹿，怎麼會比從禽。結網不是沒有力量，忘記筌自有心。永存芳餌在，佇立在思沉沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过诗人对钓鱼的描写，表达了自己对功名利禄的淡泊态度。'百愁侵'表示诗人心中有许多烦恼，而'求鱼'则比喻追求功名利禄。'广川'和'高岸'暗示了功名利禄的遥不可及。'风水'和'烟霞'则用来比喻那些阻碍追求的困难和诱惑。'结网非无力'和'忘筌自有心'表明诗人虽然有能力追求，但内心却有所保留。最后两句'永存芳饵在，伫立思沈沈'则表达了对功名利禄的深思熟虑，以及对追求过程中内心沉静的赞美。這首詩通過詩人對釣魚的描寫，表達了自己對功名利祿的淡泊態度。'百愁侵'表示詩人心中有許多煩惱，而'求魚'則比喻追求功名利祿。'廣川'和'高岸'暗示了功名利祿的遙不可及。'風水'和'煙霞'則用來比喻那些阻礙追求的困難和誘惑。'結網非無力'和'忘筌自有心'表明詩人雖然有能力追求，但內心卻有所保留。最後兩句'永存芳餌在，佇立思沈沈'則表達了對功名利祿的深思熟慮，以及對追求過程中內心沉靜的讚美。
赏析
有客人百愁侵犯，现在正是寻找鱼。广川什么变得浪漫，高高的河岸有登临。风水宁相阻，风景哪怕深。不应同逐鹿，怎么会比从禽。结网不是没有力量，忘记筌自有心。永存芳饵在，伫立在思沉沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人百愁侵犯，現在正是尋找魚。廣川什麼變得浪漫，高高的河岸有登臨。風水寧相阻，風景哪怕深。不應同逐鹿，怎麼會比從禽。結網不是沒有力量，忘記筌自有心。永存芳餌在，佇立在思沉沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考