咏静乐县主 詠靜樂縣主

yǒng jìng lè xiàn zhǔ

张元一 唐 張元一 唐

zhāng yuán yī · táng

标签： 诗词詩詞

马mǎ带dài桃táo花huā锦jǐn，裙qún衔xián绿lǜ草cǎo罗luó。

定dìng知zhī帏wéi帽mào底dǐ，仪yí容róng似shì大dà哥gē。

马带桃花锦，裙衔绿草罗。

定知帏帽底，仪容似大哥。

馬帶桃花錦，裙銜綠草羅。

定知幃帽底，儀容似大哥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马带桃花锦，裙衔绿色草罗。定知道帏帽底，容貌像大哥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬帶桃花錦，裙銜綠色草羅。定知道幃帽底，容貌像大哥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

马带桃花锦：马匹身上装饰着带有桃花图案的锦缎。裙衔绿草罗：裙子上装饰着衔有绿色草叶的罗纹。帏帽：古代妇女戴的帽子。大哥：指兄长，这里比喻县主的仪容庄重，如同兄长一般。馬帶桃花錦：馬匹身上裝飾着帶有桃花圖案的錦緞。裙銜綠草羅：裙子上裝飾着銜有綠色草葉的羅紋。幃帽：古代婦女戴的帽子。大哥：指兄長，這裏比喻縣主的儀容莊重，如同兄長一般。

赏析

马带桃花锦，裙衔绿色草罗。定知道帏帽底，容貌像大哥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬帶桃花錦，裙銜綠色草羅。定知道幃帽底，容貌像大哥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表