醉落魄・一斛珠

云yún鸿hóng影yǐng落luò。

风fēng吹chuī小xiǎo艇tǐng敧jī沙shā泊pō。

津jīn亭tíng古gǔ木mù浓nóng阴yīn合hé。

一yī枕zhěn滩tān声shēng，客kè睡shuì何hé曾céng著zhù。

天tiān涯yá万wàn里lǐ情qíng怀huái恶è。

年nián华huá垂chuí暮mù犹yóu离lí索suǒ。

佳jiā人rén想xiǎng见jiàn猜cāi疑yí错cuò。

莫mò数shù归guī期qī，已yǐ负fù当dāng时shí约yuē。