代上张丞相生朝四首 其一

上shàng相xiāng生shēng坤kūn位wèi，中zhōng兴xīng运yùn泰tài开kāi。

德dé威wēi加jiā异yì域yù，文wén武wǔ属shǔ全quán才cái。

南nán极jí星xīng躔chán焕huàn，东dōng方fāng骑qí气qì来lái。

下xià车chē逢féng诞dàn日rì，喜xǐ色sè照zhào樽zūn罍léi。