谢庐山僧寄谷帘水 謝廬山僧寄谷簾水

消xiāo渴kě陵líng客kè，甘gān凉liáng庐lú阜fù泉quán。

泻xiè从cóng千qiān仞rèn石shí，寄jì逐zhú阴yīn江jiāng船chuán。

竹zhú柜guì新xīn茶chá出chū，铜tóng铛dāng活huó火huǒ煎jiān。

育yù花huā浮fú晚wǎn菊jú，沸fèi沫mò响xiǎng秋qiū蝉chán。

啜chuài忆yì吴wú僧sēng共gòng，倾qīng宜yí越yuè椀wǎn圆yuán。

气qì清qīng宁níng怕pà睡shuì，骨gǔ健jiàn欲yù成chéng仙xiān。

吏lì役yì寻xún无wú暇xiá，诗shī情qíng得dé有yǒu缘yuán。

深shēn疑yí尝cháng沆hàng瀣xiè，犹yóu欠qiàn听tīng潺chán湲yuán。

迢tiáo递dì康kāng王wáng谷gǔ，尘chén埃āi陆lù羽yǔ篇piān。

何hé当dāng结jié茅máo屋wū，长zhǎng在zài水shuǐ帘lián前qián。

（《正zhèng德dé南nán康kāng府fǔ志zhì》十shí）。