春思二首 春思二首

chūn sī èr shǒu

张窈窕 唐 張窈窕 唐

zhāng yǎo tiǎo · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

门mén前qián梅méi柳liǔ烂làn春chūn辉huī，闭bì妾qiè深shēn闺guī绣xiù舞wǔ衣yī。

双shuāng燕yàn不bù知zhī肠cháng欲yù断duàn，衔xián泥ní故gù故gù傍bàng人rén飞fēi。

井jǐng上shàng梧wú桐tóng是shì妾qiè移yí，夜yè来lái花huā发fā最zuì高gāo枝zhī。

若ruò教jiào不bù向xiàng深shēn闺guī种zhǒng，春chūn过guò门mén前qián争zhēng得dé知zhī。

门前梅柳烂春辉，闭妾深闺绣舞衣。

双燕不知肠欲断，衔泥故故傍人飞。

井上梧桐是妾移，夜来花发最高枝。

若教不向深闺种，春过门前争得知。

門前梅柳爛春輝，閉妾深閨繡舞衣。

雙燕不知腸欲斷，銜泥故故傍人飛。

井上梧桐是妾移，夜來花發最高枝。

若教不向深閨種，春過門前爭得知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门前梅柳烂春光辉，关闭我深闺房绣舞衣。双燕不知道肠欲断，衔泥所以所以旁人飞。井上梧桐是我移，昨夜花发最高枝。如果教授不向深闺种，春季经过门前争夺得知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前梅柳爛春光輝，關閉我深閨房繡舞衣。雙燕不知道腸欲斷，銜泥所以所以旁人飛。井上梧桐是我移，昨夜花發最高枝。如果教授不向深閨種，春季經過門前爭奪得知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烂春辉：春光灿烂。闭妾：深居闺阁的女子。绣舞衣：绣有舞衣图案的衣物。双燕：成双成对的燕子。肠欲断：形容极度思念。井上梧桐：井边的梧桐树。若教：如果。深闺种：在深闺中种植。爛春輝：春光燦爛。閉妾：深居閨閣的女子。繡舞衣：繡有舞衣圖案的衣物。雙燕：成雙成對的燕子。腸欲斷：形容極度思念。井上梧桐：井邊的梧桐樹。若教：如果。深閨種：在深閨中種植。

赏析

门前梅柳烂春光辉，关闭我深闺房绣舞衣。双燕不知道肠欲断，衔泥所以所以旁人飞。井上梧桐是我移，昨夜花发最高枝。如果教授不向深闺种，春季经过门前争夺得知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前梅柳爛春光輝，關閉我深閨房繡舞衣。雙燕不知道腸欲斷，銜泥所以所以旁人飛。井上梧桐是我移，昨夜花發最高枝。如果教授不向深閨種，春季經過門前爭奪得知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表