相和歌辞。长门怨 相和歌辭。長門怨
长门落景尽,洞房秋月明。
玉阶草露积,金屋网尘生。
妾妒今应改,君恩昔未平。
寄语临邛客,何时作赋成。
長門落景盡,洞房秋月明。
玉階草露積,金屋網塵生。
妾妒今應改,君恩昔未平。
寄語臨邛客,何時作賦成。
分享
译文
长门落景尽,洞房秋月明。玉阶草露积,金屋网尘生。我嫉妒现在应该改变,你对过去不公平。捎个话临邛客,什么时候作赋成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長門落景盡,洞房秋月明。玉階草露積,金屋網塵生。我嫉妒現在應該改變,你對過去不公平。捎個話臨邛客,什麼時候作賦成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长门:汉武帝陈皇后居住的地方。落景:落日。洞房:深宫中的内室。玉阶:宫殿的台阶。金屋:富丽堂皇的房屋。网尘:蜘蛛网上的灰尘。妾:古代女子自称。临邛客:指有才华的人。赋:古代的一种文体,此处指写诗。《长门怨》是一首宫怨诗,表达了宫女对君恩未平的怨恨之情。長門:漢武帝陳皇后居住的地方。落景:落日。洞房:深宮中的內室。玉階:宮殿的臺階。金屋:富麗堂皇的房屋。網塵:蜘蛛網上的灰塵。妾:古代女子自稱。臨邛客:指有才華的人。賦:古代的一種文體,此處指寫詩。《長門怨》是一首宮怨詩,表達了宮女對君恩未平的怨恨之情。
赏析
长门落景尽,洞房秋月明。玉阶草露积,金屋网尘生。我嫉妒现在应该改变,你对过去不公平。捎个话临邛客,什么时候作赋成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長門落景盡,洞房秋月明。玉階草露積,金屋網塵生。我嫉妒現在應該改變,你對過去不公平。捎個話臨邛客,什麼時候作賦成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考