吴城阻风 吳城阻風

吴wú城chéng山shān头tóu三sān日rì风fēng，白bái浪làng如rú屋wū云yún埋mái空kōng。

北běi来lái大dà舸gě气qì势shì雄xióng，车chē帆fān打dǎ鼓gǔ声shēng韸péng韸péng。

我wǒ船chuán政zhèng尔ěr不bù得dé去qù，跼jú促cù沙shā岸àn如rú凫fú翁wēng。

长zhǎng年nián三sān老lǎo屡lǚ弹dàn指zhǐ，六liù月yuè何hé曾céng北běi风fēng起qǐ。

由yóu来lái官guān侬nóng多duō龃jǔ龉yǔ，世shì不bù汝rǔ谐xié神shén亦yì尔ěr。

我wǒ愧kuì此cǐ言yán呼hū使shǐ前qián，顺shùn风fēng逆nì风fēng皆jiē偶ǒu然rán。

皇huáng天tiān广guǎng大dà岂qǐ有yǒu意yì，想xiǎng汝rǔ嗔chēn喜xǐ庸yōng非fēi偏piān。

瓶píng中zhōng有yǒu粟sù囊náng有yǒu钱qián，与yǔ汝rǔ饱bǎo饭fàn姑gū留liú连lián。