赠庐山钱卿 贈廬山錢卿
象魏抽簪早,匡庐筑室牢。
宦情归去薄,天爵隐来高。
箧有新征诏,囊馀旧缊袍。
何如舍麋鹿,明主仰风骚。
象魏抽簪早,匡廬築室牢。
宦情歸去薄,天爵隱來高。
篋有新徵詔,囊餘舊縕袍。
何如舍麋鹿,明主仰風騷。
分享
译文
象魏抽插早,庐山筑室牢。宦官归去薄,郭天爵隐来高。箱子有新征诏,囊多旧棉袍。怎样放弃麋鹿,明白的君主依靠风骚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考象魏抽插早,廬山築室牢。宦官歸去薄,郭天爵隱來高。箱子有新徵詔,囊多舊棉袍。怎樣放棄麋鹿,明白的君主依靠風騷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
象魏:指古代的宫殿,抽簪:古代官员离职时的一种仪式。匡庐:指庐山。宦情:指官场之情。天爵:指道德上的荣誉。隐来:隐居。箧:书箱。征诏:征召的诏书。缊袍:粗布衣服。舍:放弃。麋鹿:指隐居生活。明主:指贤明的君主。风骚:指文学艺术。全诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。象魏:指古代的宮殿,抽簪:古代官員離職時的一種儀式。匡廬:指廬山。宦情:指官場之情。天爵:指道德上的榮譽。隱來:隱居。篋:書箱。徵詔:徵召的詔書。縕袍:粗布衣服。舍:放棄。麋鹿:指隱居生活。明主:指賢明的君主。風騷:指文學藝術。全詩表達了詩人對官場生活的厭倦和對隱居生活的嚮往。
赏析
象魏抽插早,庐山筑室牢。宦官归去薄,郭天爵隐来高。箱子有新征诏,囊多旧棉袍。怎样放弃麋鹿,明白的君主依靠风骚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考象魏抽插早,廬山築室牢。宦官歸去薄,郭天爵隱來高。箱子有新徵詔,囊多舊棉袍。怎樣放棄麋鹿,明白的君主依靠風騷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考