题上皇观 題上皇觀
烟霞星盖七星坛，想像先朝驻禁銮。
辇路已平栽药地，皇风犹在步虚寒。
楼台瑞气晴萧索，杉桧龙身老屈蟠。
翻感惠休并李郭，剑门空处望长安。
煙霞星蓋七星壇，想像先朝駐禁鑾。
輦路已平栽藥地，皇風猶在步虛寒。
樓臺瑞氣晴蕭索，杉檜龍身老屈蟠。
翻感惠休並李郭，劍門空處望長安。
分享
译文
烟霞星是北斗七星祭坛，想象她先朝停在禁止车辆。辇路已平栽药地，皇风仍在步虚冷。楼台瑞气晴冷落，杉、桧龙身老枝干盘绕。翻感惠休和李郭，剑门空的地方望长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙霞星是北斗七星祭壇，想象她先朝停在禁止車輛。輦路已平栽藥地，皇風仍在步虛冷。樓臺瑞氣晴冷落，杉、檜龍身老枝幹盤繞。翻感惠休和李郭，劍門空的地方望長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
烟霞星盖七星坛：形容上皇观周围云雾缭绕，如同星辰照耀的七星坛。先朝驻禁銮：指先朝皇帝曾在此驻跸。辇路已平栽药地：指皇帝的车队已经走过，现在这里变成了种植药草的地方。皇风犹在步虚寒：皇风指皇帝的威仪，步虚寒形容这里依然保留着皇帝的威严气息。楼台瑞气晴萧索：楼台之上瑞气缭绕，但晴朗的天空却显得萧索。杉桧龙身老屈蟠：杉树和桧树如同龙身般弯曲盘旋。翻感惠休并李郭：翻感指感慨，惠休、李郭指历史上的贤臣。剑门空处望长安：剑门关空无一人，诗人望向长安，表达了对往昔的怀念。煙霞星蓋七星壇：形容上皇觀周圍雲霧繚繞，如同星辰照耀的七星壇。先朝駐禁鑾：指先朝皇帝曾在此駐蹕。輦路已平栽藥地：指皇帝的車隊已經走過，現在這裏變成了種植藥草的地方。皇風猶在步虛寒：皇風指皇帝的威儀，步虛寒形容這裏依然保留着皇帝的威嚴氣息。樓臺瑞氣晴蕭索：樓臺之上瑞氣繚繞，但晴朗的天空卻顯得蕭索。杉檜龍身老屈蟠：杉樹和檜樹如同龍身般彎曲盤旋。翻感惠休並李郭：翻感指感慨，惠休、李郭指歷史上的賢臣。劍門空處望長安：劍門關空無一人，詩人望向長安，表達了對往昔的懷念。
赏析
烟霞星是北斗七星祭坛，想象她先朝停在禁止车辆。辇路已平栽药地，皇风仍在步虚冷。楼台瑞气晴冷落，杉、桧龙身老枝干盘绕。翻感惠休和李郭，剑门空的地方望长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙霞星是北斗七星祭壇，想象她先朝停在禁止車輛。輦路已平栽藥地，皇風仍在步虛冷。樓臺瑞氣晴冷落，杉、檜龍身老枝幹盤繞。翻感惠休和李郭，劍門空的地方望長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考