送金可纪归新罗 送金可紀歸新羅
登唐科第语唐音,望日初生忆故林。
鲛室夜眠阴火冷,蜃楼朝泊晓霞深。
风高一叶飞鱼背,潮净三山出海心。
想把文章合夷乐,蟠桃花里醉人参。
登唐科第語唐音,望日初生憶故林。
鮫室夜眠陰火冷,蜃樓朝泊曉霞深。
風高一葉飛魚背,潮淨三山出海心。
想把文章合夷樂,蟠桃花裏醉人蔘。
分享
译文
登上唐科第语唐音,望着太阳初生想起旧林。鲨鱼室夜眠阴火冷,蜃楼朝在朝霞深。风高一叶飞鱼背,潮净三山出海心。想把文章与民族音乐,蟠桃开花里喝醉酒的人参与。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考登上唐科第語唐音,望着太陽初生想起舊林。鯊魚室夜眠陰火冷,蜃樓朝在朝霞深。風高一葉飛魚背,潮淨三山出海心。想把文章與民族音樂,蟠桃開花裏喝醉酒的人蔘與。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鲛室:传说中鲛人居住的屋子,这里指寒冷的房间。蜃楼:海市蜃楼,这里指远方的景象。三山:指海外三神山,传说中的仙境。夷乐:外国的音乐。蟠桃:神话中长生不老的仙桃。人参:传说中的仙草,这里指美好的事物。鮫室:傳說中鮫人居住的屋子,這裏指寒冷的房間。蜃樓:海市蜃樓,這裏指遠方的景象。三山:指海外三神山,傳說中的仙境。夷樂:外國的音樂。蟠桃:神話中長生不老的仙桃。人蔘:傳說中的仙草,這裏指美好的事物。
赏析
登上唐科第语唐音,望着太阳初生想起旧林。鲨鱼室夜眠阴火冷,蜃楼朝在朝霞深。风高一叶飞鱼背,潮净三山出海心。想把文章与民族音乐,蟠桃开花里喝醉酒的人参与。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考登上唐科第語唐音,望着太陽初生想起舊林。鯊魚室夜眠陰火冷,蜃樓朝在朝霞深。風高一葉飛魚背,潮淨三山出海心。想把文章與民族音樂,蟠桃開花裏喝醉酒的人蔘與。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考