少年行 少年行

shǎo nián xíng

章孝标 唐 章孝標 唐

zhāng xiào biāo · táng

标签： 诗词詩詞

平píng明míng小xiǎo猎liè出chū中zhōng军jūn，异yì国guó名míng香xiāng满mǎn袖xiù薰xūn。

画huà榼kē倒dào悬xuán鹦yīng鹉wǔ嘴zuǐ，花huā衫shān对duì舞wǔ凤fèng凰huáng文wén。

手shǒu抬tái白bái马mǎ嘶sī春chūn雪xuě，臂bì竦sǒng青qīng骹qiāo入rù暮mù云yún。

落luò日rì胡hú姬jī楼lóu上shàng饮yǐn，风fēng吹chuī箫xiāo管guǎn满mǎn楼lóu闻wén。

平明小猎出中军，异国名香满袖薰。

画榼倒悬鹦鹉嘴，花衫对舞凤凰文。

手抬白马嘶春雪，臂竦青骹入暮云。

落日胡姬楼上饮，风吹箫管满楼闻。

平明小獵出中軍，異國名香滿袖薰。

畫榼倒懸鸚鵡嘴，花衫對舞鳳凰文。

手抬白馬嘶春雪，臂竦青骹入暮雲。

落日胡姬樓上飲，風吹簫管滿樓聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黎明小猎到中军，不同的国家名香满袖薰。画容器倒挂在鹦鹉嘴，花衫对舞凤凰文化。手抬白马叫春天的雪，手臂辣青、肋骨高突外张到暮云。落天胡姬楼上喝，风吹过箫管满楼听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黎明小獵到中軍，不同的國家名香滿袖薰。畫容器倒掛在鸚鵡嘴，花衫對舞鳳凰文化。手抬白馬叫春天的雪，手臂辣青、肋骨高突外張到暮雲。落天胡姬樓上喝，風吹過簫管滿樓聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一位少年贵族出猎的英姿，通过对猎场、猎物、服饰和乐器的描绘，展现了他的奢华生活和异国情调。诗中的鹦鹉嘴画榼、凤凰花纹等，反映了唐代贵族的审美情趣。落日时分的胡姬楼饮酒，以及楼上传来的箫管声，增添了一抹边塞风情。此詩描繪了一位少年貴族出獵的英姿，通過對獵場、獵物、服飾和樂器的描繪，展現了他的奢華生活和異國情調。詩中的鸚鵡嘴畫榼、鳳凰花紋等，反映了唐代貴族的審美情趣。落日時分的胡姬樓飲酒，以及樓上傳來的簫管聲，增添了一抹邊塞風情。

赏析

黎明小猎到中军，不同的国家名香满袖薰。画容器倒挂在鹦鹉嘴，花衫对舞凤凰文化。手抬白马叫春天的雪，手臂辣青、肋骨高突外张到暮云。落天胡姬楼上喝，风吹过箫管满楼听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黎明小獵到中軍，不同的國家名香滿袖薰。畫容器倒掛在鸚鵡嘴，花衫對舞鳳凰文化。手抬白馬叫春天的雪，手臂辣青、肋骨高突外張到暮雲。落天胡姬樓上喝，風吹過簫管滿樓聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表