上西川王尚书 上西川王尚書

shàng xī chuān wáng shàng shū

章孝标 唐 章孝標 唐

zhāng xiào biāo · táng

标签： 诗词詩詞

人rén人rén入rù蜀shǔ谒yè文wén翁wēng，妍yán丑chǒu终zhōng须xū露lù镜jìng中zhōng。

诗shī景jǐng荒huāng凉liáng难nán道dào合hé，客kè情qíng疏shū密mì分fēn当dāng同tóng。

城chéng南nán歌gē吹chuī琴qín台tái月yuè，江jiāng上shàng旌jīng旗qí锦jǐn水shuǐ风fēng。

下xià客kè低dī头tóu来lái又yòu去qù，暗àn堆duī冰bīng炭tàn在zài深shēn衷zhōng。

人人入蜀谒文翁，妍丑终须露镜中。

诗景荒凉难道合，客情疏密分当同。

城南歌吹琴台月，江上旌旗锦水风。

下客低头来又去，暗堆冰炭在深衷。

人人入蜀謁文翁，妍醜終須露鏡中。

詩景荒涼難道合，客情疏密分當同。

城南歌吹琴臺月，江上旌旗錦水風。

下客低頭來又去，暗堆冰炭在深衷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人人见文翁入蜀，美丑终究要露镜子中。诗景荒凉难道合，客情疏密分在同。城南歌吹琴台月，江上旌旗锦水。。下客人低头来了又离开，黑暗堆冰炭在深衷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人人見文翁入蜀，美醜終究要露鏡子中。詩景荒涼難道合，客情疏密分在同。城南歌吹琴臺月，江上旌旗錦水。。下客人低頭來了又離開，黑暗堆冰炭在深衷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘文翁’指汉代蜀郡太守文翁，以兴学养士著称。‘妍丑’比喻人的美丑。‘诗景荒凉’指诗人对荒凉景象的描绘。‘客情疏密’指客人的情感深浅。‘琴台’是古代弹琴的台子，‘锦水’指锦江。‘下客’指来访的客人。‘冰炭’比喻心中矛盾的情感。詩中‘文翁’指漢代蜀郡太守文翁，以興學養士著稱。‘妍醜’比喻人的美醜。‘詩景荒涼’指詩人對荒涼景象的描繪。‘客情疏密’指客人的情感深淺。‘琴臺’是古代彈琴的臺子，‘錦水’指錦江。‘下客’指來訪的客人。‘冰炭’比喻心中矛盾的情感。

赏析

人人见文翁入蜀，美丑终究要露镜子中。诗景荒凉难道合，客情疏密分在同。城南歌吹琴台月，江上旌旗锦水。。下客人低头来了又离开，黑暗堆冰炭在深衷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人人見文翁入蜀，美醜終究要露鏡子中。詩景荒涼難道合，客情疏密分在同。城南歌吹琴臺月，江上旌旗錦水。。下客人低頭來了又離開，黑暗堆冰炭在深衷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表