上太皇先生 上太皇先生
颢气贯精神,苍崖老姓名。
烟霞空送景,水木苦无情。
㔉药云根断,眠花石面平。
折松开月色,决水放秋声。
颜为忘忧嫩,身缘绝粒轻。
围棋看局势,对镜戮妖精。
过海量鲸力,归天算鹤程。
露凝钟乳冷,风定玉箫清。
坐觉衣裳古,行疑羽翼生。
应怜市朝客,开眼锁浮荣。
顥氣貫精神,蒼崖老姓名。
煙霞空送景,水木苦無情。
劚藥雲根斷,眠花石面平。
折鬆開月色,決水放秋聲。
顏爲忘憂嫩,身緣絕粒輕。
圍棋看局勢,對鏡戮妖精。
過海量鯨力,歸天算鶴程。
露凝鍾乳冷,風定玉簫清。
坐覺衣裳古,行疑羽翼生。
應憐市朝客,開眼鎖浮榮。
分享
译文
元颢气贯精神,苍崖老姓名。烟霞空送景,水木苦于没有感情。掘治成云根断药,眠花石面平。折松开月色,决水放秋声。颜为忘记忧愁嫩,我沿着绝粒轻。围棋看局势,对着镜子被妖精。过海鲸力量,回到天算鹤程。露凝钟乳冷,风定箫清。因觉得衣服古,在怀疑羽翼宿生。应怜市客,打开眼锁浮荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元顥氣貫精神,蒼崖老姓名。煙霞空送景,水木苦於沒有感情。掘治成雲根斷藥,眠花石面平。折鬆開月色,決水放秋聲。顏爲忘記憂愁嫩,我沿着絕粒輕。圍棋看局勢,對着鏡子被妖精。過海鯨力量,回到天算鶴程。露凝鍾乳冷,風定簫清。因覺得衣服古,在懷疑羽翼宿生。應憐市客,打開眼鎖浮榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
颢气:形容人的气度宽广,精神饱满。苍崖:指高耸入云的山崖。㔉药:指采集的草药。云根:指生长在山崖上的草药。眠花:指花朵盛开的样子。石面:指山石的表面。折松:折断松树。决水:指放水。颜:脸色。忘忧:忘记忧愁。绝粒:停止进食。围棋:古代的一种棋类游戏。局势:棋局的情况。戮妖精:指消灭妖魔。量鲸力:比喻人的力量大。归天:指去世。鹤程:鹤的飞行轨迹,比喻远大的前程。露凝:露水凝结。钟乳:指钟乳石。衣裳:衣服。市朝客:指在朝廷做官的人。浮荣:虚荣的外表。顥氣:形容人的氣度寬廣,精神飽滿。蒼崖:指高聳入雲的山崖。劚藥:指採集的草藥。雲根:指生長在山崖上的草藥。眠花:指花朵盛開的樣子。石面:指山石的表面。折松:折斷松樹。決水:指放水。顏:臉色。忘憂:忘記憂愁。絕粒:停止進食。圍棋:古代的一種棋類遊戲。局勢:棋局的情況。戮妖精:指消滅妖魔。量鯨力:比喻人的力量大。歸天:指去世。鶴程:鶴的飛行軌跡,比喻遠大的前程。露凝:露水凝結。鍾乳:指鐘乳石。衣裳:衣服。市朝客:指在朝廷做官的人。浮榮:虛榮的外表。
赏析
元颢气贯精神,苍崖老姓名。烟霞空送景,水木苦于没有感情。掘治成云根断药,眠花石面平。折松开月色,决水放秋声。颜为忘记忧愁嫩,我沿着绝粒轻。围棋看局势,对着镜子被妖精。过海鲸力量,回到天算鹤程。露凝钟乳冷,风定箫清。因觉得衣服古,在怀疑羽翼宿生。应怜市客,打开眼锁浮荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元顥氣貫精神,蒼崖老姓名。煙霞空送景,水木苦於沒有感情。掘治成雲根斷藥,眠花石面平。折鬆開月色,決水放秋聲。顏爲忘記憂愁嫩,我沿着絕粒輕。圍棋看局勢,對着鏡子被妖精。過海鯨力量,回到天算鶴程。露凝鍾乳冷,風定簫清。因覺得衣服古,在懷疑羽翼宿生。應憐市客,打開眼鎖浮榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考