瀑布 瀑布
秋河溢长空,天洒万丈布。
深雷隐云壑,孤电挂岩树。
沧溟晓喷寒,碧落晴荡素。
非趋下流急,热使不得住。
秋河溢長空,天灑萬丈布。
深雷隱雲壑,孤電掛巖樹。
滄溟曉噴寒,碧落晴蕩素。
非趨下流急,熱使不得住。
分享
译文
秋季河水泛滥长空,天洒万丈布。深雷隐云壑,我闪电挂岩树。沧溟知道喷冷,天空晴朗荡素。不是赶下湍急的水流,热使不住。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季河水氾濫長空,天灑萬丈布。深雷隱雲壑,我閃電掛巖樹。滄溟知道噴冷,天空晴朗蕩素。不是趕下湍急的水流,熱使不住。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了秋天河流上涨,天空仿佛洒下万丈白布,瀑布如雷鸣隐于云壑,闪电悬挂于岩石树木之间。瀑布激起沧溟般的寒气,晴空荡漾着白色水汽。诗尾表达了瀑布不是被热气驱使而向下奔流,而是其自身的力量使得水流不断。詩中描述了秋天河流上漲,天空彷彿灑下萬丈白布,瀑布如雷鳴隱於雲壑,閃電懸掛於岩石樹木之間。瀑布激起滄溟般的寒氣,晴空蕩漾着白色水汽。詩尾表達了瀑布不是被熱氣驅使而向下奔流,而是其自身的力量使得水流不斷。
赏析
秋季河水泛滥长空,天洒万丈布。深雷隐云壑,我闪电挂岩树。沧溟知道喷冷,天空晴朗荡素。不是赶下湍急的水流,热使不住。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季河水氾濫長空,天灑萬丈布。深雷隱雲壑,我閃電掛巖樹。滄溟知道噴冷,天空晴朗蕩素。不是趕下湍急的水流,熱使不住。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考