归燕词辞工部侍郎(一作下第后献主司) 歸燕詞辭工部侍郎(一作下第後獻主司)
旧垒危巢泥已落,今年故向社前归。
连云大厦无栖处,更望谁家门户飞。
舊壘危巢泥已落,今年故向社前歸。
連雲大廈無棲處,更望誰家門戶飛。
分享
译文
旧垒高巢泥已落,今年老向社前回。连云大厦没有住的地方,更希望谁家门口飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊壘高巢泥已落,今年老向社前回。連雲大廈沒有住的地方,更希望誰家門口飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旧垒:旧时的巢穴;危巢:危险的巢穴;泥已落:指巢穴已经因为泥土的脱落而废弃;社前:指土地神庙前;连云大厦:高大的建筑;无栖处:没有可以栖息的地方;更望:再希望;谁家门户:哪家的门和户。舊壘:舊時的巢穴;危巢:危險的巢穴;泥已落:指巢穴已經因爲泥土的脫落而廢棄;社前:指土地神廟前;連雲大廈:高大的建築;無棲處:沒有可以棲息的地方;更望:再希望;誰家門戶:哪家的門和戶。
赏析
旧垒高巢泥已落,今年老向社前回。连云大厦没有住的地方,更希望谁家门口飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊壘高巢泥已落,今年老向社前回。連雲大廈沒有住的地方,更希望誰家門口飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考