小苑春望宫池柳色 小苑春望宮池柳色
小苑春初至,皇衢日更清。
遥分万条柳,回出九重城。
隐映龙池润,参差凤阙明。
影宜宫雪曙,色带禁烟晴。
深浅残阳变,高低晓吹轻。
年光正堪折,欲寄一枝荣。
小苑春初至,皇衢日更清。
遙分萬條柳,回出九重城。
隱映龍池潤,參差鳳闕明。
影宜宮雪曙,色帶禁菸晴。
深淺殘陽變,高低曉吹輕。
年光正堪折,欲寄一枝榮。
分享
译文
小苑春初到,大道天更清。遥分万条柳,回从九重城。躲在龙池滋润,参差凤阙明。影宜宫雪亮,颜色带禁烟晴。深浅残阳变化,高低对吹轻。年光正堪折,想寄一枝荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小苑春初到,大道天更清。遙分萬條柳,回從九重城。躲在龍池滋潤,參差鳳闕明。影宜宮雪亮,顏色帶禁菸晴。深淺殘陽變化,高低對吹輕。年光正堪折,想寄一枝榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
皇衢:指皇宫的道路。九重城:指皇宫。龙池:皇宫中的池塘。凤阙:皇宫中的楼阁。禁烟:指皇宫中禁止烟火,也比喻禁地。晓吹:早晨的微风。堪折:可以摘取。荣:荣耀,指希望这枝柳能带给他人美好的祝愿。皇衢:指皇宮的道路。九重城:指皇宮。龍池:皇宮中的池塘。鳳闕:皇宮中的樓閣。禁菸:指皇宮中禁止煙火,也比喻禁地。曉吹:早晨的微風。堪折:可以摘取。榮:榮耀,指希望這枝柳能帶給他人美好的祝願。
赏析
小苑春初到,大道天更清。遥分万条柳,回从九重城。躲在龙池滋润,参差凤阙明。影宜宫雪亮,颜色带禁烟晴。深浅残阳变化,高低对吹轻。年光正堪折,想寄一枝荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小苑春初到,大道天更清。遙分萬條柳,回從九重城。躲在龍池滋潤,參差鳳闕明。影宜宮雪亮,顏色帶禁菸晴。深淺殘陽變化,高低對吹輕。年光正堪折,想寄一枝榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考