蜀道难蜀道難

shǔ dào nán

zhāng wén cóng · táng

梁liáng山shān镇zhèn地dì险xiǎn，积jī石shí阻zǔ云yún端duān。

深shēn谷gǔ下xià寥liáo廓kuò，层céng岩yán上shàng郁yù盘pán。

飞fēi梁liáng架jià绝jué岭lǐng，栈zhàn道dào接jiē危wēi峦luán。

揽lǎn辔pèi独dú长zhǎng息xī，方fāng知zhī斯sī路lù难nán。

梁山镇地险，积石阻云端。

深谷下寥廓，层岩上郁盘。

飞梁架绝岭，栈道接危峦。

揽辔独长息，方知斯路难。

梁山鎮地險，積石阻雲端。

深谷下寥廓，層巖上鬱盤。

飛樑架絕嶺，棧道接危巒。

攬轡獨長息，方知斯路難。

译文

梁山镇地势，积石在云端。深谷下蓝天，层岩上郁盘。凌空架绝岭，栈道接待高峰。挽起缰绳独长叹，才知道这条路很难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁山鎮地勢，積石在雲端。深谷下藍天，層巖上鬱盤。凌空架絕嶺，棧道接待高峰。挽起繮繩獨長嘆，才知道這條路很難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描述了梁山地区地势险峻，积石高耸入云端。深谷开阔，层峦叠嶂。桥梁架设于绝岭之上，栈道连接着险峻的山峦。诗人揽辔独自长叹，方知此路之难。詩中描述了梁山地區地勢險峻，積石高聳入雲端。深谷開闊，層巒疊嶂。橋樑架設於絕嶺之上，棧道連接着險峻的山巒。詩人攬轡獨自長嘆，方知此路之難。