湖上对酒行 湖上對酒行
夜坐不厌湖上月，昼行不厌湖上山。
眼前一尊又长满，心中万事如等闲。
主人有黍百馀石，浊醪数斗应不惜。
即今相对不尽欢，别后相思复何益。
茱萸湾头归路赊，愿君且宿黄公家。
风光若此人不醉，参差辜负东园花。
夜坐不厭湖上月，晝行不厭湖上山。
眼前一尊又長滿，心中萬事如等閒。
主人有黍百餘石，濁醪數鬥應不惜。
即今相對不盡歡，別後相思復何益。
茱萸灣頭歸路賒，願君且宿黃公家。
風光若此人不醉，參差辜負東園花。
分享
译文
静坐不能满足湖上个月，白天在不满足湖上山。眼前一尊又长满，心中万事如等闲。主人有黍一百多石，浊酒一大堆不应该珍惜。就是现在相对不尽欢，别后相思又有什么好处。茱萸湾头回家路遥远，愿你并且在黄先生家中。风光如果这个人不醉，参差辜负东园花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜坐不能滿足湖上個月，白天在不滿足湖上山。眼前一尊又長滿，心中萬事如等閒。主人有黍一百多石，濁酒一大堆不應該珍惜。就是現在相對不盡歡，別後相思又有什麼好處。茱萸灣頭回家路遙遠，願你並且在黃先生家中。風光如果這個人不醉，參差辜負東園花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人对湖上景色的喜爱，以及与友人相聚时的畅快心情。‘夜坐不厌湖上月’和‘昼行不厌湖上山’表现了诗人对湖上美景的喜爱。‘眼前一尊又长满’和‘心中万事如等闲’反映了诗人饮酒后的旷达心境。‘主人有黍百馀石，浊醪数斗应不惜’描述了主人慷慨好客的态度。‘茱萸湾头归路赊’和‘愿君且宿黄公家’则表达了诗人对友人的深情厚谊。‘风光若此人不醉，参差辜负东园花’则是对友人未能尽情享受美景的惋惜之情。詩中描繪了詩人對湖上景色的喜愛，以及與友人相聚時的暢快心情。‘夜坐不厭湖上月’和‘晝行不厭湖上山’表現了詩人對湖上美景的喜愛。‘眼前一尊又長滿’和‘心中萬事如等閒’反映了詩人飲酒後的曠達心境。‘主人有黍百餘石，濁醪數鬥應不惜’描述了主人慷慨好客的態度。‘茱萸灣頭歸路賒’和‘願君且宿黃公家’則表達了詩人對友人的深情厚誼。‘風光若此人不醉，參差辜負東園花’則是對友人未能盡情享受美景的惋惜之情。
赏析
静坐不能满足湖上个月，白天在不满足湖上山。眼前一尊又长满，心中万事如等闲。主人有黍一百多石，浊酒一大堆不应该珍惜。就是现在相对不尽欢，别后相思又有什么好处。茱萸湾头回家路遥远，愿你并且在黄先生家中。风光如果这个人不醉，参差辜负东园花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜坐不能滿足湖上個月，白天在不滿足湖上山。眼前一尊又長滿，心中萬事如等閒。主人有黍一百多石，濁酒一大堆不應該珍惜。就是現在相對不盡歡，別後相思又有什麼好處。茱萸灣頭回家路遙遠，願你並且在黃先生家中。風光如果這個人不醉，參差辜負東園花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考