送裴少府 送裴少府

sòng péi shǎo fǔ

张万顷 唐 張萬頃 唐

zhāng wàn qǐng · táng

标签： 诗词詩詞

夕xī膳shàn望wàng东dōng周zhōu，晨chén装zhuāng不bù少shǎo留liú。

酒jiǔ中zhōng同tóng乐lè事shì，关guān外wài越yuè离lí忧yōu。

座zuò湿shī秦qín山shān雨yǔ，庭tíng寒hán渭wèi水shuǐ秋qiū。

何hé当dāng鹰yīng隼sǔn击jī，来lái拂fú故gù林lín游yóu。

夕膳望东周，晨装不少留。

酒中同乐事，关外越离忧。

座湿秦山雨，庭寒渭水秋。

何当鹰隼击，来拂故林游。

夕膳望東周，晨裝不少留。

酒中同樂事，關外越離憂。

座溼秦山雨，庭寒渭水秋。

何當鷹隼擊，來拂故林遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚膳望东周，晨装不少留。酒中同快乐的事情，关外越离忧。座潮湿秦降，在寒水秋季。何当老鹰攻击，所以林游来擦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚膳望東周，晨裝不少留。酒中同快樂的事情，關外越離憂。座潮溼秦降，在寒水秋季。何當老鷹攻擊，所以林游來擦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夕膳：晚餐；东周：指东方的周朝；晨装：早晨的行装；少留：留恋；酒中同乐事：在饮酒中共同享受快乐；关外：关隘之外；越离忧：越过忧虑；座湿秦山雨：座位上沾湿了秦山的雨水；庭寒渭水秋：庭院里寒冷，渭水进入了秋天；鹰隼击：鹰隼猛击；拂：拂过；故林游：回到故乡的林中游玩。夕膳：晚餐；東周：指東方的周朝；晨裝：早晨的行裝；少留：留戀；酒中同樂事：在飲酒中共同享受快樂；關外：關隘之外；越離憂：越過憂慮；座溼秦山雨：座位上沾溼了秦山的雨水；庭寒渭水秋：庭院裏寒冷，渭水進入了秋天；鷹隼擊：鷹隼猛擊；拂：拂過；故林遊：回到故鄉的林中游玩。

赏析

晚膳望东周，晨装不少留。酒中同快乐的事情，关外越离忧。座潮湿秦降，在寒水秋季。何当老鹰攻击，所以林游来擦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚膳望東周，晨裝不少留。酒中同快樂的事情，關外越離憂。座潮溼秦降，在寒水秋季。何當老鷹攻擊，所以林游來擦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表