奉和白太守拣橘 奉和白太守揀橘
凌霜远涉太湖深,双卷朱旗望橘林。
树树笼烟疑带火,山山照日似悬金。
行看采掇方盈手,暗觉馨香已满襟。
拣选封题皆尽力,无人不感近臣心。
凌霜遠涉太湖深,雙卷朱旗望橘林。
樹樹籠煙疑帶火,山山照日似懸金。
行看採掇方盈手,暗覺馨香已滿襟。
揀選封題皆盡力,無人不感近臣心。
分享
译文
凌霜长途跋涉到太湖深,双卷红旗望橘林。树树笼烟怀疑带火,山山照天似悬金。行看采取正盈手,暗觉芳香已满襟。拣选封题都尽力,没有人不感近我的心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凌霜長途跋涉到太湖深,雙卷紅旗望橘林。樹樹籠煙懷疑帶火,山山照天似懸金。行看採取正盈手,暗覺芳香已滿襟。揀選封題都盡力,沒有人不感近我的心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了白太守在太湖深处拣选橘子的景象,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对白太守勤政爱民品质的赞美。诗中‘凌霜’暗示了橘子树生长的恶劣环境,‘朱旗’和‘橘林’则营造出了一种庄重而又生动的氛围。‘疑带火’和‘似悬金’运用夸张手法,生动形象地描绘了橘子的色泽。‘行看采掇’和‘暗觉馨香’表现了诗人对橘子丰收的喜悦和对白太守的敬意。‘拣选封题皆尽力’和‘无人不感近臣心’则进一步强调了白太守勤勉为民的形象。此詩描繪了白太守在太湖深處揀選橘子的景象,通過對自然景色的描繪,表達了詩人對白太守勤政愛民品質的讚美。詩中‘凌霜’暗示了橘子樹生長的惡劣環境,‘朱旗’和‘橘林’則營造出了一種莊重而又生動的氛圍。‘疑帶火’和‘似懸金’運用誇張手法,生動形象地描繪了橘子的色澤。‘行看採掇’和‘暗覺馨香’表現了詩人對橘子豐收的喜悅和對白太守的敬意。‘揀選封題皆盡力’和‘無人不感近臣心’則進一步強調了白太守勤勉爲民的形象。
赏析
凌霜长途跋涉到太湖深,双卷红旗望橘林。树树笼烟怀疑带火,山山照天似悬金。行看采取正盈手,暗觉芳香已满襟。拣选封题都尽力,没有人不感近我的心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凌霜長途跋涉到太湖深,雙卷紅旗望橘林。樹樹籠煙懷疑帶火,山山照天似懸金。行看採取正盈手,暗覺芳香已滿襟。揀選封題都盡力,沒有人不感近我的心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考