谢李若冲 謝李若衝

xiè lǐ ruò chōng

张太华 唐 張太華 唐

zhāng tài huá · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

符fú吏lì匆cōng匆cōng叩kòu夜yè扃jiōng,便biàn随suí金jīn简jiǎn出chū幽yōu冥míng。

蒙méng师shī荐jiàn拔bá恩ēn非fēi浅qiǎn,领lǐng得dé生shēng神shén九jiǔ过guò经jīng。

符吏匆匆叩夜扃,便随金简出幽冥。

蒙师荐拔恩非浅,领得生神九过经。

符吏匆匆叩夜扃,便隨金簡出幽冥。

蒙師薦拔恩非淺,領得生神九過經。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

符吏匆忙问晚上锁,就跟金简从阴间。蒙老师推荐提拔感恩非浅,领得生神九过经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考符吏匆忙問晚上鎖,就跟金簡從陰間。蒙老師推薦提拔感恩非淺,領得生神九過經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了符吏夜晚敲门,随即带着金简离开幽冥的场景,表达了诗人对李若冲荐拔之恩的感激之情。'金简'是一种古代的符咒或凭证,'幽冥'指阴间,'生神九过经'可能是指某种神秘或宗教的经文。詩中描述了符吏夜晚敲門,隨即帶着金簡離開幽冥的場景,表達了詩人對李若衝薦拔之恩的感激之情。'金簡'是一種古代的符咒或憑證,'幽冥'指陰間,'生神九過經'可能是指某種神祕或宗教的經文。

赏析

符吏匆忙问晚上锁,就跟金简从阴间。蒙老师推荐提拔感恩非浅,领得生神九过经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考符吏匆忙問晚上鎖,就跟金簡從陰間。蒙老師推薦提拔感恩非淺,領得生神九過經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表