山居雨霁即事 山居雨霽即事
结茅苍岭下，自与喧卑隔。
况值雷雨晴，郊原转岑寂。
出门看反照，绕屋残溜滴。
古路绝人行，荒陂响蝼蝈。
篱崩瓜豆蔓，圃壤牛羊迹。
断续古祠鸦，高低远村笛。
喜闻东皋润，欲往未通屐。
杖策试危桥，攀萝瞰苔壁。
邻翁夜相访，缓酌聊跂石。
新月出污尊，浮云在中舄。
常隳腐儒操，谬习经邦画。
有待时未知，非关慕沮溺。
結茅蒼嶺下，自與喧卑隔。
況值雷雨晴，郊原轉岑寂。
出門看反照，繞屋殘溜滴。
古路絕人行，荒陂響螻蟈。
籬崩瓜豆蔓，圃壤牛羊跡。
斷續古祠鴉，高低遠村笛。
喜聞東皋潤，欲往未通屐。
杖策試危橋，攀蘿瞰苔壁。
鄰翁夜相訪，緩酌聊跂石。
新月出污尊，浮雲在中舄。
常隳腐儒操，謬習經邦畫。
有待時未知，非關慕沮溺。
分享
译文
结茅苍岭下，从与喧闹低隔。何况遇到雷雨天气，郊原转寂寞。出门看反射，绕屋残溜滴。古代路上没有一个行人，荒陂响蝼蝈。篱笆死瓜豆蔓，菜园土壤牛羊痕迹。断续古祠鸦，高低远村笛。高兴听到东皋滋润，想去没有通鞋。杖危桥考试，攀着萝俯瞰苔壁。邻居老翁深夜来访，慢酌聊踵石。新月出沾污尊，浮云在中鞋。常被迂腐的儒生操行，错误习经邦画。有等待时机还不知道，不关爱慕阻止尿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結茅蒼嶺下，從與喧鬧低隔。何況遇到雷雨天氣，郊原轉寂寞。出門看反射，繞屋殘溜滴。古代路上沒有一個行人，荒陂響螻蟈。籬笆死瓜豆蔓，菜園土壤牛羊痕跡。斷續古祠鴉，高低遠村笛。高興聽到東皋滋潤，想去沒有通鞋。杖危橋考試，攀着蘿俯瞰苔壁。鄰居老翁深夜來訪，慢酌聊踵石。新月出沾污尊，浮雲在中鞋。常被迂腐的儒生操行，錯誤習經邦畫。有等待時機還不知道，不關愛慕阻止尿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人山居雨霁后的景象，表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。诗中‘结茅苍岭下’指在苍岭下搭建茅屋，远离尘嚣。‘雷雨晴’指雷雨过后天空放晴。‘反照’指夕阳的余晖。‘残溜滴’指屋檐上残留的雨滴。‘古路绝人行’指古老的道路上没有人行走。‘荒陂响蝼蝈’指荒坡上蝼蝈的叫声。‘篱崩瓜豆蔓’指篱笆倒塌，瓜豆藤蔓横生。‘圃壤牛羊迹’指菜园里有牛羊的足迹。‘古祠鸦’指古庙里的乌鸦。‘远村笛’指远处的村庄传来的笛声。‘东皋润’指东皋之地滋润。‘杖策试危桥’指拄着拐杖试探着走过危险的桥梁。‘攀萝瞰苔壁’指攀爬藤萝俯瞰长满青苔的墙壁。‘邻翁夜相访’指邻居在夜晚来访。‘缓酌聊跂石’指慢慢饮酒，一边脚尖点地一边聊天。‘新月出污尊’指新月在酒杯中映出。‘浮云在中舄’指浮云在鞋中飘动。‘常隳腐儒操’指常常破坏腐儒的规矩。‘谬习经邦画’指错误地学习治理国家的策略。‘有待时未知’指等待时机尚未可知。‘非关慕沮溺’指并非因为羡慕沮溺。本詩描繪了詩人山居雨霽後的景象，表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。詩中‘結茅蒼嶺下’指在蒼嶺下搭建茅屋，遠離塵囂。‘雷雨晴’指雷雨過後天空放晴。‘反照’指夕陽的餘暉。‘殘溜滴’指屋檐上殘留的雨滴。‘古路絕人行’指古老的道路上沒有人行走。‘荒陂響螻蟈’指荒坡上螻蟈的叫聲。‘籬崩瓜豆蔓’指籬笆倒塌，瓜豆藤蔓橫生。‘圃壤牛羊跡’指菜園裏有牛羊的足跡。‘古祠鴉’指古廟裏的烏鴉。‘遠村笛’指遠處的村莊傳來的笛聲。‘東皋潤’指東皋之地滋潤。‘杖策試危橋’指拄着柺杖試探着走過危險的橋樑。‘攀蘿瞰苔壁’指攀爬藤蘿俯瞰長滿青苔的牆壁。‘鄰翁夜相訪’指鄰居在夜晚來訪。‘緩酌聊跂石’指慢慢飲酒，一邊腳尖點地一邊聊天。‘新月出污尊’指新月在酒杯中映出。‘浮雲在中舄’指浮雲在鞋中飄動。‘常隳腐儒操’指常常破壞腐儒的規矩。‘謬習經邦畫’指錯誤地學習治理國家的策略。‘有待時未知’指等待時機尚未可知。‘非關慕沮溺’指並非因爲羨慕沮溺。
赏析
结茅苍岭下，从与喧闹低隔。何况遇到雷雨天气，郊原转寂寞。出门看反射，绕屋残溜滴。古代路上没有一个行人，荒陂响蝼蝈。篱笆死瓜豆蔓，菜园土壤牛羊痕迹。断续古祠鸦，高低远村笛。高兴听到东皋滋润，想去没有通鞋。杖危桥考试，攀着萝俯瞰苔壁。邻居老翁深夜来访，慢酌聊踵石。新月出沾污尊，浮云在中鞋。常被迂腐的儒生操行，错误习经邦画。有等待时机还不知道，不关爱慕阻止尿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結茅蒼嶺下，從與喧鬧低隔。何況遇到雷雨天氣，郊原轉寂寞。出門看反射，繞屋殘溜滴。古代路上沒有一個行人，荒陂響螻蟈。籬笆死瓜豆蔓，菜園土壤牛羊痕跡。斷續古祠鴉，高低遠村笛。高興聽到東皋滋潤，想去沒有通鞋。杖危橋考試，攀着蘿俯瞰苔壁。鄰居老翁深夜來訪，慢酌聊踵石。新月出沾污尊，浮雲在中鞋。常被迂腐的儒生操行，錯誤習經邦畫。有等待時機還不知道，不關愛慕阻止尿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考