山居 山居

shān jū

长孙佐辅 唐 長孫佐輔 唐

zhǎng sūn zuǒ fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

看kàn书shū爱ài幽yōu寂jì,结jié宇yǔ青qīng冥míng间jiān。

飞fēi泉quán引yǐn风fēng听tīng,古gǔ桂guì和hé云yún攀pān。

地dì深shēn草cǎo木mù稠chóu,境jìng静jìng鱼yú鸟niǎo闲xián。

阴yīn气qì晚wǎn出chū谷gǔ,朝cháo光guāng先xiān照zhào山shān。

有yǒu时shí独dú杖zhàng藜lí,入rù夜yè犹yóu启qǐ关guān。

星xīng昏hūn归guī鸟niǎo过guò,火huǒ出chū樵qiáo童tóng还hái。

神shén体tǐ自zì和hé适shì,不bù是shì离lí人rén寰huán。

看书爱幽寂,结宇青冥间。

飞泉引风听,古桂和云攀。

地深草木稠,境静鱼鸟闲。

阴气晚出谷,朝光先照山。

有时独杖藜,入夜犹启关。

星昏归鸟过,火出樵童还。

神体自和适,不是离人寰。

看書愛幽寂,結宇青冥間。

飛泉引風聽,古桂和雲攀。

地深草木稠,境靜魚鳥閒。

陰氣晚出谷,朝光先照山。

有時獨杖藜,入夜猶啓關。

星昏歸鳥過,火出樵童還。

神體自和適,不是離人寰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看书爱寂静,建宇青阴间。飞泉引风听,古桂和云攀。地深草木稠密,环境安静鸟闲。阴气晚出谷,早晨光先照山。有时独自杖藜,到了夜里还开门。星昏暗归鸟飞过,火出城砍柴儿童返回。神体从和到,不离别人世。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看書愛寂靜,建宇青陰間。飛泉引風聽,古桂和雲攀。地深草木稠密,環境安靜鳥閒。陰氣晚出谷,早晨光先照山。有時獨自杖藜,到了夜裏還開門。星昏暗歸鳥飛過,火出城砍柴兒童返回。神體從和到,不離別人世。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

幽寂:幽静寂寞;结宇:建造房屋;青冥:天空;飞泉:飞流直下的瀑布;古桂:古老的桂树;攀:攀登;地深:地处深山;境静:环境宁静;鱼鸟闲:鱼儿和鸟儿都很悠闲;阴气:阴冷的气息;出谷:从山谷中出来;朝光:清晨的阳光;照山:照耀在山上;杖藜:拄着拐杖;启关:开门;星昏:星星昏暗;归鸟:归巢的鸟儿;火出:点燃火把;樵童:砍柴的儿童;神体:身心;和适:平和舒适;离人寰:离开人世。幽寂:幽靜寂寞;結宇:建造房屋;青冥:天空;飛泉:飛流直下的瀑布;古桂:古老的桂樹;攀:攀登;地深:地處深山;境靜:環境寧靜;魚鳥閒:魚兒和鳥兒都很悠閒;陰氣:陰冷的氣息;出谷:從山谷中出來;朝光:清晨的陽光;照山:照耀在山上;杖藜:拄着柺杖;啓關:開門;星昏:星星昏暗;歸鳥:歸巢的鳥兒;火出:點燃火把;樵童:砍柴的兒童;神體:身心;和適:平和舒適;離人寰:離開人世。

赏析

看书爱寂静,建宇青阴间。飞泉引风听,古桂和云攀。地深草木稠密,环境安静鸟闲。阴气晚出谷,早晨光先照山。有时独自杖藜,到了夜里还开门。星昏暗归鸟飞过,火出城砍柴儿童返回。神体从和到,不离别人世。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看書愛寂靜,建宇青陰間。飛泉引風聽,古桂和雲攀。地深草木稠密,環境安靜鳥閒。陰氣晚出谷,早晨光先照山。有時獨自杖藜,到了夜裏還開門。星昏暗歸鳥飛過,火出城砍柴兒童返回。神體從和到,不離別人世。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表